Jan/170
L’île du Nord de la Nouvelle-Zélande : paysages bucoliques et « vers luisants » dans l’obscurité!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 6e d’une longue série de reportages relatifs à un passionnant périple en Nouvelle-Zélande et en Australie, voyage que nous avons réalisé au début de l’hiver 2017!
Auckland - Waitomo - Rotorua, Nouvelle-Zélande, lundi 16 janvier 2017 - Nous quittons Auckland, la grande ville, et filons en direction des grottes de Waitomo, un ensemble de cavernes formant une attraction touristique majeure de l’île du Nord de la Nouvelle-Zélande. Nous nous promènerons dans les grottes, tantôt à pied, tantôt en bateau, pour admirer, dans l’obscurité la plus complète, les « vers luisants »!
Mais pour nous y rendre, un trajet de trois heures en autocar est nécessaire. Notre guide en Nouvelle-Zélande, Linda, profitera de ce parcours aux paysages bucoliques pour nous parler de son pays d’adoption : sa géographie, son économie, sa flore… et l’histoire de sa population d’origine, les Māoris.
Notons qu’avant de descendre dans les cavernes, nous nous arrêterons pour dîner dans un charmant restaurant « Bar-B-Q » où nous dégusterons notre premier repas d’agneau… évidemment de Nouvelle-Zélande.
Photo ci-dessus : Les photos dans les cavernes de vers luisants de Waitomo sont interdites… Toutefois, à l’entrée on vous photographie et à la sortie on vous offre un joli et très intéressant carnet souvenir… Voici la photo prise de nous!
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Jan/170
La Nouvelle-Zélande : le Musée d’art d’Auckland!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 4e d’une longue série de reportages relatifs à un passionnant périple en Nouvelle-Zélande et en Australie, voyage que nous avons réalisé au début de l’hiver 2017!
Auckland, Nouvelle-Zélande, dimanche 15 janvier 2017 - Nos premiers pas dans la plus grande ville de la Nouvelle-Zélande, Auckland, ont été des plus intéressants, et ce, malgré la fatigue résultant du long trajet de plus de 24 heures que nous avons accompli.
Dès notre descente d’avion, nous avons amorcé nos visites, puis huit heures plus tard, nous nous sommes enfin installés dans notre chambre d’hôtel au Grand Millennium!
Il est 16 heures et le cocktail de bienvenue, une tradition chez Voyages Lambert, n’est prévu que pour 18 heures 30. Pendant que Céline profite de cette pause pour se reposer un peu, j’opte pour une petite promenade dans la ville et pour une visite du Musée d’art d’Auckland, le Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki, où une exposition de portrait māori est présentée.
Photo ci-dessus : Portrait de Pare Watene, une Māorie qui est également connue sous le nom de Pare Watana, dont les historiens savent peu de choses. Le portrait d’elle que réalise Gottfried Lindauer en 1878 est basé sur une photographie prise par Foy Brothers dans la ville de Thames entre 1871 et 1878.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Jan/170
La Nouvelle-Zélande : Auckland vue de la baie!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 3e d’une longue série de reportages relatifs à un passionnant périple en Nouvelle-Zélande et en Australie, voyage que nous avons réalisé au début de l’hiver 2017!
Auckland, Nouvelle-Zélande, dimanche 15 janvier 2017 - Après avoir admiré la ville d'Auckland du 60e étage de la Sky Tower et du sommet d’un ancien volcan, nous avons maintenant la chance de voir la ville et ses quelques gratte-ciel sous un tout autre angle, alors que nous y allons d’une petite croisière dans la baie d’Auckland.
Au terme de cette houleuse excursion sur l’eau, nous nous installons finalement dans notre superbe chambre d’hôtel au Grand Millennium!
Photo ci-dessus : Les gratte-ciel de la plus grande ville de Nouvelle-Zélande, Auckland, vus de sa baie
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Jan/170
Périple à l’autre bout du monde, la Nouvelle-Zélande
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 1er d’une longue série de reportages relatifs à un passionnant périple en Nouvelle-Zélande et en Australie que nous avons réalisé au cours de l’hiver 2017!
Montréal, Vancouver, Auckland, Nouvelle-Zélande, vendredi, samedi et dimanche 13, 14 et 15 janvier 2017 - Début janvier, nous partons, Céline et moi, à l’autre bout du monde… et ce, dit sans jeu de mots. En effet, nous filons vers la Nouvelle-Zélande où nous allons parcourir les magnifiques île du Nord et île du Sud durant neuf jours… avant de poursuivre notre aventure en Australie!
Juste pour bien illustrer à quel point c’est loin, sachez que nous sommes partis en soirée le vendredi 13 janvier et que nous sommes arrivés, aux aurores, le dimanche matin 15 janvier. Évidemment, il y a un important décalage horaire, mais outre cela il y a tout près de 20 heures de vol… plus évidemment l’arrivée à l’aéroport 3 heures avant le départ, le 2 heures d’attente à Vancouver entre les deux vols, et la bonne heure requise pour passer les douanes et récupérer les bagages à l’arrivée chez les Kiwis!
Puis, dès notre arrivée à Auckland, avant même de nous rendre à notre hôtel, une longue, mais très intéressante, journée de visites nous attendait! Vraiment de superbes découvertes dès notre arrivée.
Laissez-nous vous raconter!
Photo ci-dessus : Une de nos premières activités en arrivant à Auckland en Nouvelle-Zélande… grimper au 51e étage de la Sky Tower et admirer le panorama sur la plus grande ville du pays.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Jan/170
Prochain périple : la Nouvelle-Zélande et l’Australie!
Texte, recherches et photo de Jacques Lanciault
Laval, Québec, le 13 janvier 2017 – À l’heure actuelle, nous sommes, Céline et moi, à réaliser un autre beau voyage… cette fois-ci, à l’autre bout du monde! En effet, nous filons vers la Nouvelle-Zélande où nous nous y baladerons durant neuf jours, avant de nous envoler pour l’Australie. Au cours des 23 prochains jours, nous allons tenter, encore une fois, de rassasier notre besoin de découvertes, de nouvelles cultures et de nouvelles rencontres.
Après avoir visité Buenos Aires en Argentine et la Pologne en 2016, voilà que nous amorçons l’année 2017 avec « Voyages Lambert » à la découverte de deux pays de rêve.
Évidemment, à notre retour, nous publierons de longs reportages et de nombreuses photos de notre incursion en Océanie.
Voici le programme, jour par jour, proposé par Voyages Lambert pour ce circuit d’une exceptionnelle diversité qui ne pourra que nous envoûter.
Photo ci-dessus : L’opéra de Sydney... que nous avons visité lors de notre périple en Océanie!
Mai/160
La résurrection de Christchurch
Revue de presse
Claudia Vachon, collaboration spéciale, La Presse, 11 mai 2016
(CHRISTCHURCH) Cinq ans après un violent tremblement de terre qui a broyé son centre-ville, la deuxième ville de la Nouvelle-Zélande renaît de ses cendres. Au-delà de l'inconfort de se trouver dans un immense chantier à ciel ouvert, une visite est surtout une occasion rare d'assister à une transformation urbaine complète.
Deux hommes s'affrontent aux échecs en plein coeur du centre-ville, tout près des ruines de l'ancienne cathédrale anglicane. La façade est éventrée, la tour du clocher s'est effondrée et le monument, autrefois visité par plus d'un demi-million de touristes chaque année, n'est plus que le souvenir de l'une des pires catastrophes naturelles du pays.
Le 22 février 2011, Christchurch a été frappé au coeur par un séisme de magnitude 6,3 qui a presque tout détruit sur son passage. Les semaines suivantes, les secouristes ont extirpé les corps des 185 victimes ensevelies sous les décombres. Les dommages étaient tellement importants que les autorités ont envisagé de faire table rase et de reconstruire le centre-ville ailleurs.
Photo ci-dessus : L'architecte Shigeru Ban, qui a dessiné la nouvelle cathédrale de Christchurch, assemble le carton en immenses tubes qu'il utilise comme des poutres. Le matériau est traité contre l'eau et le feu. (Photo : Jacques Lanciault, janvier 2017)
Août/110
Le «pays du long nuage blanc» et la Coupe du monde de rugby
La Coupe du monde de rugby se tiendra du 9 septembre au 23 octobre en Nouvelle-Zélande. Une occasion de découvrir la verdoyante île du Nord, tout en suivant le XV canadien.
Revue de presse
Marie-Morgane Le Moel, Le Devoir, le 27 août 2011
Auckland — Avis aux amateurs du ballon rond: pour suivre la Coupe du monde de rugby, il ne faudra pas hésiter à emprunter les routes sinueuses du «pays du long nuage blanc». Car le XV canadien jouera dans pas moins de trois villes, à diverses extrémités de l'île du Nord.
Photo ci-dessus : Le souffre sur les mares d'eau chaude de Rotorua compose presque des tableaux de grands maîtres (Photo : Jacques Lanciault, janvier 2017)
Jan/090
Nouvelle-Zélande – Une incursion dans la culture maorie
Sur l'île du Nord, en Nouvelle-Zélande, Rotorua est réputée pour ses geysers et ses mares de boue chaude. C'est aussi l'un des berceaux de la communauté maorie.
Revue de presse
Marie-Morgane Le Moel, Le Devoir, le 17 janvier 2009
Rotorua — Rapidement, on se rend compte — on sent, plutôt — que Rotorua sera une destination particulière. Car dès l'arrivée dans cette ville de 65 000 habitants, une odeur de soufre vous titille les narines. Le site, dans la baie de Plenty, sur l'île du Nord, est connu pour son activité géothermale, et ses paysages sont parsemés de geysers et de sources d'eau minérale brûlante. L'odeur d'oeuf vous accompagnera donc tout le long du séjour, plus ou moins forte selon qu'on s'approche ou qu'on s'éloigne des rives du grand lac au sud duquel la ville s'est établie.
Photo ci-dessus : Une guerrière maorie rencontré à Rotorua. (Photo : Jacques Lanciault, janvier 2017)
Août/080
Nouvelle-Zélande – Auckland, ville nautique
Elle n'a pas la prétention de ses riches rivales australiennes, ni l'exotisme des ports des îles du Pacifique. Mais Auckland a pour elle le coeur des marins.
Revue de presse
Marie-Morgane Le Moel, Le Devoir, le 30 août 2008
Auckland — «Parés à virer?» À la barre, le capitaine John Briand encourage son équipage, six sexagénaires bénévoles. Tous les midis, ou presque, le Ted Ashby, un voilier de 17,4 mètres, quitte le quai d'Auckland et part vers les îles. Coup de chance, le vent est modéré, les voiles se gonflent bien. À bord, deux touristes et de joyeux volontaires discutent politique ou sport. Ayant atteint l'âge de la retraite, les marins confirmés emmènent maintenant les visiteurs sur les voiliers du musée maritime de la Nouvelle-Zélande. Presque tous ont un jour possédé leur propre bateau et observent, l'oeil savant, les embarcations qui passent au large, discutent mât en carbone ou continuent de poncer la vieille coque.
Photos ci-dessus : De belles bâtisses d’Auckland, dont évidemment encore une fois la « Sky Tower ». Sur la deuxième photo, l'édifice en grès et en brique est le Ferry Building érigé en 1912. (Photo : Jacques Lanciault, janvier 2017)