14
Oct/15
0

Nuremberg : l’église Saint-Sébald… et une vue imprenable sur la rivière Pegnitz!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 25e d’une longue série de reportages relatifs à un fascinant voyage en Allemagne que nous avons réalisé avec Voyages Lambert à l’automne 2015!

Vue sur la rivière Pegnitz, Nuremberg, Allemagne

Nuremberg, Bavière, Allemagne, mercredi 14 octobre 2015 – Du château des Burgraves, nous partons à la découverte de la ville de Nuremberg, un exemple parfait de belle intégration d’édifices du Moyen-Âge et de bâtiments modernes. Notre descente vers la vieille ville nous a tout d’abord permis d’admirer de belles maisons à colombages, dont celles où ont vécu Nicolas Copernic et Albrecht Dürer.

Puis, notre balade nous amène aux portes de l’église Saint-Sébald… un lieu de prière datant du XIIIe siècle, dont l’intérieur regorge de chefs-d’œuvre qui ont traversé bien des tempêtes et des guerres pour se rendre à nous. Finalement, avant de visiter l’autre église principale de Nuremberg, Saint-Laurent, nous nous attardons sur les passerelles de la rivière Pegnitz… où la vue est de toute beauté !

Photo ci-dessus : La rivière Pegnitz… un véritable miroir pour la belle nature qui la borde… au cœur de la ville de Nuremberg !

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

D’une petite rue d’où nous arrivons, nous apercevons une église sur toute sa longueur ! « Il s’agit de l’église Saint-Sébald, dont la construction a commencé en 1225 », nous lance notre guide locale à Nuremberg, Mariane.

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Photo ci-dessus : La longue église Saint-Sébald de Nuremberg.

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Photo ci-dessus : L’église Saint-Sébald est dotée de tours élancées affichant des caractéristiques typiques du « Westwerk », le nom allemand du style « massif occidental » particulier aux églises romanes.

Notre guide attire notre attention sur un édifice en face de l’église. Il s’agit du presbytère où nous pouvons voir en encorbellement le « petit chœur », le Chörlein en langue allemande, de la chapelle de l’évêque, elle qui prend place à l’intérieur du presbytère.

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Photo ci-dessus : Vue de l'extérieur du presbytère de l’église Saint-Sébald où prend place le «Petit chœur». Un encorbellement magnifique.

Nous entrons dans l’église.

La nef centrale est gothique et date du XIIIe siècle.

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Photo ci-dessus : Pratiquement chacune des colonnes de la nef centrale arbore de belles statues.

À l’invitation de Mariane, les membres du groupe s’assoient… Je profite de ce moment pour faire le tour de l’église et photographier certains éléments du mobilier qui sont très beaux.

Chacune des colonnes de l’église est décorée de plusieurs statues. « Elles proviennent principalement de dons des familles patriciennes nurembergeoises », nous précise notre guide.

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Photos ci-dessus : Des statues dont certaines datent de la période allant de 1350 à 1420 !

« L'église Saint-Sébald est la plus ancienne des deux grandes églises paroissiales de Nuremberg, l'autre est l'église Saint-Lorenz (Saint-Laurent), que nous verrons plus tard lorsque nous nous rendrons de l’autre côté de la rivière Pegnitz. »

« De toutes les églises de la ville, Saint-Sébald est la plus ancienne de confession évangélique luthérienne. »

« Quelques vitraux sont d’origine, nous indique Mariane, puisque peu de temps avant le début des bombardements alliés durant le Deuxième Guerre mondiale, ils avaient été remisés en sécurité. Mais il y en a plusieurs qui ont disparu. »

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Photo ci-dessus : Un des beaux vitraux de l’église.

« Le bâtiment a été gravement endommagé lors de ces bombardements. L'église a été reconstruite à la fin de la guerre… à l’identique ! La seule réfection du plafond a nécessité 20 années de travail.»

À l’arrière, dans le chœur ouest où il y a un petit retable, sont situés les fonts baptismaux.

Derrière le retable se trouve le tombeau de Saint Sébald. « Il est en laiton, précise notre guide, et il fait 4,7 mètres de hauteur ».

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Photos ci-dessus : L’encyclopédie libre « Wikipédia » décrit ainsi le tombeau de Saint Sébald : « L'œuvre la plus imposante de l’église est le monument funéraire de Saint Sébald, le saint patron de la ville. La structure externe du tombeau est fondue en bronze par Peter Vischer l'Ancien entre 1508 et 1519. De nombreuses figures décorent le monument, notamment des scènes de la vie de saint Sébald, des tritons, des satyres, une représentation de Pégase et une femme se regardant dans une glace, symbole de la vanité!

« D’après la légende, Saint Sébald, vénéré depuis le début du XIIIe siècle comme saint patron de la ville, était un ermite et un missionnaire. La plupart des détails de sa vie sont incertains. On sait qu'il a vécu dans la région de Nuremberg dans la première moitié du XIe siècle, qu'il y est mort et enterré. Il a été canonisé par le pape Martin V en 1425, sur demande insistante de la municipalité de Nuremberg. De nombreuses légendes entourent sa vie et il est crédité de divers miracles et guérisons. »

« Beaucoup de pèlerins viennent prier les reliques du saint. »

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Photo ci-dessus : Une belle statue représentant Saint Sébald avec un chapeau et le bâton du pèlerin, portant l’église dans sa main droite.

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Photos ci-dessus : Le maître-autel et la chaire sont de conception moderne.

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Photo ci-dessus : Dans un des chœurs, nous voyons ce retable dédié à Saint-Pierre. L’encyclopédie Wikipédia précise que ce retable date de 1477. Il est placé sur la table du maître-autel et on reconnaît Saint Pierre aux clés tenues par les deux anges à ses côtés.

Une croix de Coventry retient notre attention ! Celle-ci nous rappelle avec émotion notre visite de la cathédrale de Coventry en Angleterre en 2013. Rappelons ici que l’ancienne cathédrale a, elle aussi, été détruite lors de la Deuxième Guerre mondiale et que la nouvelle a été construite à côté des ruines de l’ancien bâtiment conservées comme rappel des horreurs de la guerre !

Église Saint-Sébald, Nuremberg, Allemagne

Photo ci-dessus : La croix de Coventry faite de clous provenant de l’ancienne cathédrale de Coventry détruite par des bombes nazies en Angleterre.

Tout juste avant de sortir, nous voyons un meuble en bois sculpté. « Après la messe, une dame s’y assoyait et faisait la collecte pour les indigents de la ville », nous signale notre guide. « Le travail social de l’époque », chuchote t-elle en terminant.

Nous sortons. La pluie a cessé, mais c’est aussi froid.

Tout près de l’église, nous croisons une station de vélos en libre-service… le Bixi de Nuremberg se nomme « Noris Bike » !

Noris Bike, Nuremberg, Allemagne

Photo ci-dessus : Le système de location de vélos de style « Bixi » de Nuremberg se nomme « Noris Bike ».

Nuremberg, Allemagne

Photo ci-dessus : Voici une autre des belles bâtisses de Nuremberg.

Nuremberg, Allemagne

Photo ci-dessus : Et dans la vitrine d’un des commerces que nous croisons, nous apercevons ces trois belles statuettes !

La belle rivière Pegnitz
Nous traversons la rivière Pegnitz.

« C’est une rivière non navigable, nous signale Mariane, car elle est peu profonde ».

Il y a des canards qui s’amusent sur une branche qui flotte.

Rivière Pegnitz, Nuremberg, Allemagne

Rivière Pegnitz, Nuremberg, Allemagne

Rivière Pegnitz, Nuremberg, Allemagne

Rivière Pegnitz, Nuremberg, Allemagne

Photos ci-dessus : Époustouflante, la vue sur la rivière Pegnitz et les maisons qui la bordent !

En face de la passerelle que nous utilisons pour traverser la rivière, il y a un grand stationnement. « Un lieu où rien n’a été reconstruit après la guerre », se désole notre guide.

Puis, nous voyons le marché aux puces où prend place une végétation abondante entre les étals et les magasins. « Ce marché est présent ici depuis 1988 », affirme Mariane.

Nous voyons une passerelle reliant les deux rives qui mène à une tour. « C’est la maison du bourreau, ajoute encore notre guide ».

Pont Hentersteg et maison du boureau, Nuremberg, Allemagne

Pont Hentersteg et maison du boureau, Nuremberg, Allemagne

Photos ci-dessus : Le pont Hentersteg, pour les piétons, a été construit en bois en 1457. Entre les XVIe et XIXe siècles, le bourreau de Nuremberg vivait dans la tour sise à l’une de ses extrémités.

Nous nous avançons sur une passerelle de bois traversant la rivière et nous avons une vue fantastique sur celle-ci.

Nuremberg, Allemagne

Photo ci-dessus : C’est de cette passerelle de bois que nous aurons la plus belle vue qui soit sur la rivière Pegnitz.

Rivière Pegnitz, Nuremberg, Allemagne

Rivière Pegnitz, Nuremberg, Allemagne

Rivière Pegnitz, Nuremberg, Allemagne

Rivière Pegnitz, Nuremberg, Allemagne

Rivière Pegnitz, Nuremberg, Allemagne

Rivière Pegnitz, Nuremberg, Allemagne

Rivière Pegnitz, Nuremberg, Allemagne

Photos ci-dessus : Wow !

À suivre…
L’église Saint-Laurent de Nuremberg.

Église Saint-Laurent, Nuremberg, Allemagne

Photo ci-dessus : La façade gothique de la « St Lorenzkirche », l’église Saint-Laurent, un bâtiment construit à la fin du XIIIe siècle et au début du XIVe.

Textes précédents :
Vous pouvez lire les textes précédents de nos reportages sur l'Allemagne en cliquant sur les liens ci-dessous ou en accédant directement à l'onglet "Allemagne" de la rubrique « Voyages » de la barre de menu.

Notre voyage en Allemagne : Trajet proposé par "Voyages Lambert"

1er texte : Willkommen in Köln… Bienvenue à Cologne, sur les berges du Rhin!

2e texte : Cologne: sa cathédrale, ses berges sur le Rhin et ses belles maisons !

3e texte : À Aix-la-Chapelle… sur les traces de Charlemagne!

4e texte : La cathédrale d’Aix-la-Chapelle ou Charlemagne en pièces détachées!

5e texte : La Porta Nigra et le Haupmarkt, la place du Marché!

6e texte : L’imposante cathédrale de Trèves et son cloître!

7e texte : Trèves : l’ancien palais du prince-électeur… et la basilique romaine de Constantin!

8e texte : Trèves, métropole romaine... dont le cœur bat toujours… au Musée de Rhénanie!

9e texte : Bernkastel-Kues… ville aux bellissimes maisons médiévales à colombages !

10e texte : Cochem : fontaines, église aux magnifiques vitraux, une mosaïque, etc.!

11e texte : Coblence… de passage seulement et c’est dommage !

12e texte : De Coblence à Bacharach… au fil du Rhin romantique!

13e texte : Bacharach sublime découverte d'une ville...

14e texte : Heidelberg : le Vieux pont et le Chemin des philosophes… pour commencer !

15e texte : Le château de Heidelberg… et surtout ses impressionnantes ruines !

16e texte : Les jolies places au cœur de la vieille ville de Heidelberg et l’église Saint-Esprit !

17e texte : Bad Wimpfen : une haute tour, une superbe église et de jolies maisons...

18e texte : L’Hôtel Eisenhut de Rothenbourg… Wow !

19e texte : Wurtzbourg : l’imposante forteresse de Marienberg !

20e texte : Le « Maître de Wurtzbourg » : Tilman Riemenschneider !

21e texte : Wurtzbourg : Vieux Pont, centre historique, cathédrale et Résidence! (1re partie)

22e texte : Wurtzbourg : Vieux Pont, centre historique, cathédrale et Résidence! (2e partie)

23e texte : Rothenbourg: l'église Saint-Jacques, des tours médiévales..., etc. !

24e texte : Nuremberg: les ruines d’un centre de congrès nazi, un château… !

Bibliographie
Aachen, Aix-la-Chapelle, guide de la ville et de la cathédrale,, Édition Michael Imhof Verlag, 2011, 31 pages;

Allemagne, Guide Vert, Michelin guides touristiques, 2015, 690 pages;

Allemagne, faits et réalités,, Societäts Verlag, 2010, 192 pages;

Allemagne, des villes vivantes, Office national allemand du tourisme, 2010, 198 pages;

Atlas en fiches,, Éditions Atlas, 2008;

Cartoville - Berlin, Guides Gallimard, 12e édition ;

Encyclopédie libre Wikipédia Allemagne, Cologne, Aix-la-Chapelle, Trèves et plusieurs autres pages;

LonelyPlanet - Berlin , Publication LonelyPlanet, 2013, 352 pages;

Patrimoine mondial de l'UNESCO, Éditions UNESCO, 2009, 832 pages;

Trèves, à la découverte de la plus vieille ville d’Allemagne,, Rahmel-Verlag, 48 pages.

Commentaires (0) Trackbacks (0)

Aucun commentaire pour l'instant

Laisser un commentaire


Aucun trackbacks pour l'instant