Oct/150
Ratisbonne : la cathédrale Saint-Pierre… et ses trésors de statues de pierre !
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 41e d’une longue série de reportages relatifs à un fascinant voyage en Allemagne que nous avons réalisé avec Voyages Lambert à l’automne 2015!
Ratisbonne, Allemagne, dimanche 18 octobre 2015 – Nous continuons notre promenade dans la vieille ville de Ratisbonne où après avoir admiré des vestiges de la période romaine, découvert l’ancien Hôtel de Ville et ses superbes salles de réception et avoir flâné sur de belles places, nous arrivons dans un secteur où abondent des traces d’un ancien quartier juif… peuple qui par deux fois fut chassé d’Allemagne !
Puis, nous entrons dans l’impressionnante cathédrale Saint-Pierre, là où le saint patron des lieux est omniprésent grâce aux talentueux sculpteurs qui vécurent un jour à Ratisbonne.
Finalement, nous faisons nos adieux à cette cité encore toute médiévale malgré le XXIe siècle pourtant bien enclenché et filons vers Bamberg, une autre ville inscrite à la liste du patrimoine mondial de L’UNESCO.
Photo ci-dessus : Un des trésors de la cathédrale Saint-Pierre de Ratisbonne, deux statues datant de 1280 ! La statue de l'ange Gabriel, connu aussi sous le nom de « l'ange au sourire » à cause de sa physionomie plutôt souriante, apparaît sur le pilier sud-ouest de la cathédrale, alors que celle de la Vierge Marie est placée de l'autre côté de la nef sur le pilier nord-ouest. Cet ensemble fut sculpté, vers 1280, par un artiste connu sous le nom du Maître de Saint-Erminold.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Oct/150
Le vieil Hôtel de Ville, siège de la Diète perpétuelle, la Haidplatz et les petites ruelles de Ratisbonne!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 40e d’une longue série de reportages relatifs à un fascinant voyage en Allemagne que nous avons réalisé avec Voyages Lambert à l’automne 2015!
Ratisbonne, Allemagne, dimanche 18 octobre 2015 – Au terme d’une première balade dans Ratisbonne qui nous a permis de prendre la mesure des importants vestiges de la période romaine de la ville, nous poursuivons nos découvertes de la «Reine des vieilles villes».
Nous y allons de la visite de son ancien Hôtel de Ville, qui fut de 1663 à 1806 le siège de la Diète perpétuelle du Saint Empire romain germanique. Puis, nous poursuivrons notre promenade dans le lacis de ruelles de la vieille ville qui nous mènera sur ses places entourées de superbes bâtisses, souvent d’une autre époque, et finalement, plus tard en fin d’après-midi, dans sa cathédrale dédiée à Saint-Pierre !
Nous sommes particulièrement chanceux de pouvoir admirer ces vestiges d’un passé lointain, car dans les années 1960, il était prévu de faire tabula rasa des fonds historiques pour ériger en lieu et place une nouvelle ville. Heureusement pour nous, une décennie plus tard, de nouveaux élus ont fait de la vieille ville l’objet de toutes leurs attentions !
Photo ci-dessus : La magnifique «Haidplatz » de Ratisbonne où l’on retrouve en son centre la fontaine de la justice, un monument datant de 1665 !
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Oct/150
Ratisbonne : une très ancienne rôtisserie de saucisses, un vieux pont sur le Danube et des ruines romaines !
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 39e d’une longue série de reportages relatifs à un fascinant voyage en Allemagne que nous avons réalisé avec Voyages Lambert à l’automne 2015!
Ratisbonne, Allemagne, dimanche 18 octobre 2015 – Nous poursuivons notre périple en Allemagne en nous rendant de Munich à Ratisbonne, une cité qui est à une cinquantaine d’années de fêter son deuxième millénaire !
Nous y consacrerons un peu plus de trois heures d’une visite intense, menés par une guide francophone totalement passionnée de sa ville d’adoption.
Mais avant de découvrir cette cité qui a superbement conservé son air médiéval, arrêt dans la plus ancienne rôtisserie de saucisses d’Allemagne… le Historische Wurstkuchl !
Photo ci-dessus : De l’extérieur de l’antique bâtisse abritant le restaurant « Historische Wurstkuchl », aujourd'hui sous la gouverne de la famille Schricker-Meier, nous pouvons voir les cuisines et les poêles où cuisent les saucisses typiques de Ratisbonne.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Oct/150
Des Brueghel, des Cranach, des Durër, mais aussi des Raphaël, des Vinci et bien d’autres à l’Alte Pinakothek
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 38e d’une longue série de reportages relatifs à un fascinant voyage en Allemagne que nous avons réalisé avec Voyages Lambert à l’automne 2015!
Munich, Allemagne, samedi 17 octobre 2015 – Tout Munich occupait nos pensées après notre tour de ville en autocar et notre balade dans le centre historique ! Mais rapidement, les chefs-d’œuvre affichés sur les murs de l’Alte Pinakothek nous ont transportés dans un autre monde, un lieu fait de couleurs, d’harmonie et d’émotions!
Même si notre période de prédilection quant aux artistes-peintres se situe plutôt à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, les œuvres présentées dans ce musée munichois, qui ont été réalisées du XIIIe au XVIIIe siècle, nous ont vivement impressionnés.
Malgré plusieurs sections du musée fermées pour rénovations, de nous retrouver devant des toiles superbes de Lucas Cranach l’Ancien (1472-1553), d’Albrecht Dürer (1471-1528), de Leonardo da Vinci (1452-1519), ou encore de Raphaël (1483-1520) est véritablement un voyage au cœur du passé, tant réel que mythique !
Photo ci-dessus : « La Madone à l’œillet », une œuvre réalisée par Leonardo da Vinci en 1476, alors qu’il n’était âgé que de 21 ans ! On y voit Marie, debout, un œillet à la main, et l'Enfant Jésus, attiré par la fleur, assis sur un coussin.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.