Déc/230
Le Danube : effet miroir sur l’eau et le visage du roi Décébale dans le roc! (première partie)
Texte, recherches et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 38e d’une longue série de reportages relatifs à un voyage époustouflant qui nous a menés d'Innsbruck à Bucarest en passant par une longue croisière sur le Danube. Un périple que nous avons réalisé au printemps 2023.
Roumanie, lundi 1er mai 2023 - Aujourd'hui, la journée complète est consacrée à la navigation sur le Danube!
Nous traversons les « Portes de fer », une gorge qui s'étire sur 135 kilomètres où le Danube sépare les Carpates au nord, en Roumanie, des Balkans au sud, en Serbie.
Chanceux, le soleil est de la partie, même si lorsque nous naviguons au centre du fleuve, le vent souffle toujours avec une telle intensité qu'il annihile ainsi la chaleur que procurent les rayons étincelants de Galarneau!
Le Danube où nous voguons est pratiquement une mer d'huile… et il nous offre de véritables toiles de grands maîtres en reflétant les paysages de ses rives sur ses eaux!
Et rebelote pour la chance, car nous sommes toujours sur le pont-soleil lorsque notre navire, le « MS Vivaldi », croise l'époustouflante sculpture du visage du roi Décébale sculpté dans un flanc de la chaîne de montagnes des Carpates sur la rive gauche du Danube!
« Décébale, un roi dace qui a régné de 87 à 106 de notre ère, incarne une figure mythique et nationale de tout premier ordre pour la Roumanie », nous apprend l'encyclopédie libre Wikipédia.
Cette sculpture est haute de 55 mètres et large de 20. Elle a été réalisée entre 1994 et 2004 par le sculpteur roumain Florin Cotarcea avec l'aide de onze sculpteurs-alpinistes.
Peu de temps après avoir admiré la sculpture, nous traversons les écluses, elles qui jouxtent le barrage et l'usine hydroélectrique des Portes-de-Fer.
Puis, la navigation se poursuit pour nous amener à Roussé, la cinquième ville de Bulgarie en importance, une cité que nous découvrirons demain, mardi.
Photo ci-dessus : La monumentale sculpture du roi Décébale a été sculptée directement dans la pierre d'une montagne sur le Danube située près de la ville d'Orșova en Roumanie... Un peu comme les sculptures du mont Rushmore dans l'État du Dakota du Sud aux États-Unis.
Malgré qu'il n'y ait pas de visites au programme pour aujourd'hui, notre réveille-matin fait tout de même entendre sa sonnerie dès 6 heures.
Nous nous préparons et filons vers la salle à manger pour prendre notre petit-déjeuner. Le soleil inonde la salle à manger ce matin. C'est très agréable.
Aujourd'hui, c'est la « fête du Travail » dans beaucoup de pays européens. Pour l'avoir vécu par le passé, notamment en Andalousie et à Barcelone, il y aura certainement de nombreuses manifestations.
Après le petit-déjeuner, nous grimpons sur le pont-soleil. Le vent souffle avec force et c'est très froid… Nous redescendons à la cabine enfilons gants, tuque et manteau chaud et remontons!
À notre gauche, c'est la Roumanie, tandis qu'à droite nous longeons toujours la Serbie.
Nous traversons actuellement les « Portes de Fer »!
Nos lectures préparatoires au voyage nous ont permis de comprendre que « Les Portes de Fer » est en fait l'expression utilisée pour désigner une gorge du Danube… qui aurait été creusée il y a environ cinq millions d'années!
À cet endroit, le Danube sépare le sud des Carpates du nord des Balkans.
Le défilé est d'une longueur de 135 km. À cet endroit, la largeur du fleuve varie de 2 km à moins de 150 m par endroits!
Tout le long de la gorge, le fleuve fait office de frontière naturelle entre la Roumanie et la Serbie.
Selon la revue « Balkanologie » (volume X, numéro 1 et 2 de 2008), « le nom des “Portes de Fer” vient apparemment du temps où la frontière entre les empires austro-hongrois et ottoman se dressait dans cette région, près du village de Vârciorova en Roumanie. Une grosse chaîne en fer bloquait alors le trafic sur le fleuve pour permettre la perception des taxes douanières. »
On peut lire également que « le secteur du Défilé du Danube était très dangereux pour les navires qui souhaitaient faire la liaison entre le Danube inférieur qui inonde la plaine roumaine et la région de Belgrade, à cause des cataractes et des eaux basses avec de nombreux rochers. Ce danger a constitué une des raisons les plus importantes pour construire un grand barrage sur le Danube, transformant ainsi le vif cours du fleuve en un grand lac d’accumulation. »
Le paysage des deux côtés du Danube est féerique!
Photos ci-dessus : Les rochers sont impressionnants. La végétation y est éparse, laissant paraître à bien des endroits le roc à nu!
Photos ci-dessus : Après avoir traversé un passage étroit, le Danube s'élargit… et un petit village apparaît sur la rive roumaine du fleuve.
Photos ci-dessus : Les petits villages se situant sur les rives du Danube se reflètent dans le Danube qui apparaît ici comme un véritable miroir.
Photo ci-dessus : Ici, nous pouvons réellement parler du « Beau Danube bleu »!
Photos ci-dessus : Un autre très beau rocher!
Le monastère de Mraconia
Nous passons devant un monastère. Nos recherches sur Internet nous apprennent qu'il s'agit du monastère de Mraconia… ou encore le monastère du « Lieu caché »!
« Il est situé près de l'entrée de la baie de Mraconia, un cours d'eau qui est un petit affluent du Danube en Roumanie. Le monastère, qui se trouve à proximité de la ville d'Orșova, aurait été fondé au début du XIe siècle.
Tout au long de son histoire, il a été construit, détruit, reconstruit à un nombre inimaginable d'occasions!
La dernière destruction date de 1968, alors qu'à la suite de la construction de la centrale hydroélectrique des “Portes de Fer I”, l'ancienne église a été submergée sous l'eau.
Le monastère actuel a été construit après 1989 dans un nouvel emplacement et la vie monastique y a été rétablie en 2007! »
Photos ci-dessus : Wow. Un magnifique petit monastère installé en bordure du Danube en Roumanie. Il s'agit du Monastère de Mraconia, aussi appelé « monastère du Lieu caché », car il est difficilement accessible.
Photo ci-dessus : Des installations portuaires rudimentaires se retrouvent régulièrement sur les rives du Danube.
Le visage sculpté du roi Décébale
Malgré le vent et le froid, nous sommes restés sur le pont-soleil, et ce, pour être certains de ne pas manquer la sculpture du visage du roi Décébale dans le roc… qu'on nous annonçait pour ce matin!
Photos ci-dessus : Wow! Voilà qu'apparaît devant nous, bien éclairé par le soleil, la magnifique sculpture dans le roc du visage du roi Décébale, souverain de la Dacie.
La page roumaine de l'encyclopédie libre Wikipédia est une mine d'informations impressionnante quant à cette magnifique œuvre d'art.
« Comparé aux sculptures du mont Rushmore, dont la réalisation a duré 14 ans (1927-1941), avec plus de 300 sculpteurs-grimpeurs travaillant sur ce projet, le visage du roi Décébale a nécessité 10 ans, alors que seulement 12 personnes ont travaillé à sa réalisation. »
« Le visage du roi dace Décébale est un bas-relief de 55 mètres de haut situé sur la rive rocheuse du Danube, entre les villes d'Eșelnița et Dubova, près de la ville d'Orșova, en Roumanie. »
« Le bas-relief représente Décébale, le dernier roi de Dacie, sculpté dans un rocher par le sculpteur roumain Florin Cotarcea, de la ville d'Orșova. »
« Le sculpteur a travaillé pendant dix ans, période pendant laquelle il a été aidé par 11 grimpeurs. C'est la plus haute sculpture en pierre d'Europe et la deuxième au monde. »
« C'est l’homme d'affaires et historien amateur Iosif Constantin Drăgan (1917-2008) qui a promu et financé l'idée de ce travail réalisé entre 1994 et 2004. »
« Le visage du roi Décébale mesure 55 mètres de haut par 25 mètres de large. Les yeux sont longs de 4,3 mètres, tandis que le nez mesure 7 mètres de haut par 4 mètres de large. »
« Le travail des artistes et des grimpeurs a été difficile, car le ponton de la baie formé par la rivière Mraconia, où se trouve cette plus grande sculpture en pierre d'Europe, n'est accessible que par voie d'eau, en bateau. »
« Plus d’une tonne de dynamite a été utilisée pour façonner la roche! »
Photos ci-dessus : La magnifique sculpture du visage du roi Décébale dans le roc est l'œuvre du sculpteur roumain Florin Cotarcea qui a travaillé pendant dix ans avec l'aide de onze grimpeurs pour réaliser son chef-d’œuvre.
À suivre…
Poursuite de notre navigation sur le Danube en direction de la Bulgarie… en passant par les écluses et la centrale électrique des « Portes de Fer »!
Photo ci-dessus : Comme sur le site d'un aéroport, les écluses des Portes de Fer ont leur tour de contrôle.
Pour lire les autres textes de ce périple, cliquez sur ce lien : Croisière sur le Danube... et un peu plus
Aucun trackbacks pour l'instant