Le parc Mission Dolorès… un des parcs les plus populaires de San Francisco!

Texte, recherches et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 42e d’une longue série de reportages relatifs à un périple qui nous a menés à Vancouver, en croisière en Alaska et finalement à San Francisco, une étourdissante odyssée que nous avons réalisée en fin d’été 2022

San Francisco, Californie, États-Unis, mardi, 13 septembre 2022 - Pour terminer cette riche journée de découvertes à San Francisco, dès notre sortie de l’impressionnant ensemble de la Mission Dolorès, nous filons vers le parc du même nom… un endroit magique.

Le parc est immense… et malgré cela, il y a des gens partout.

Le parc Mission Dolores s'étend sur près de 16 acres! Il est le cœur dynamique de son quartier!

« On y retrouve, peut-on lire sur Internet, des pelouses verdoyantes ombragées par de grands palmiers, un terrain de soccer, six courts de tennis, un terrain de basketball, un terrain polyvalent, une aire de jeux pour enfants et deux aires de jeux pour chiens sans laisse! »

Le parc accueille de nombreux festivals, spectacles et autres événements culturels… et les après-midi ensoleillés, comme c'est le cas aujourd'hui, les gens affluent vers le parc pour jouer, pique-niquer, se détendre, promener leurs chiens et profiter de vues spectaculaires sur les toits de la ville et au-delà.

Photo ci-dessus : La topographie du parc « Mission Dolorès » est caractérisée par une forte pente du sud-ouest vers le nord-est, offrant une vue magnifique vers le nord-est du centre-ville de San Francisco! Céline pose devant ce que nous pourrions qualifier de carte postale!

Après nos visites de l'église, de la basilique, du musée et du cimetière de la Mission Dolores, nous poursuivons cette première incursion dans le quartier « Mission » en prenant la direction du parc « Mission Dolorès » où nos guides de voyages ne tarissent pas d'éloges pour ce parc et pour la superbe vue qu'il offre sur San Francisco.

Dans ce quartier… les murales sont omniprésentes!

Photo ci-dessus : Une murale intitulée « Mural of Minorities, Labor and Justice ». Elle est l'œuvre de l'artiste Mike V. Rios (1947- ), un natif de la ville d'Oakland, ici en Californie.

Nous avons lu sur Internet ceci à propos de l'artiste :

« Dans les années 1970, Michael V. Rios, est devenu habile dans de nombreux médiums allant de l'acrylique à l'aquarelle. Après son retour d'un long voyage en Europe, il pose ses pénates dans le quartier “Mission” (le quartier hispanique de San Francisco).

Rios commence alors à s'intéresser activement à son nouvel environnement. Ses années de création de panneaux publicitaires ont été une transition naturelle pour sa nouvelle “mission dans Mission”.

Rios a créé certaines des premières grandes peintures murales qui ont rendu célèbre le quartier et ses efforts pour “embellir l'endroit” ont attiré sur lui l'attention de la communauté artistique, et ce, à l'échelle nationale. »

Photo ci-dessus : Un café du nom du parc vers lequel nous nous dirigeons. Nous ne devons pas être très loin de notre but.

Photo ci-dessus : L'école secondaire Mission est la plus ancienne école secondaire sur son site d'origine à San Francisco… Elle y est depuis 1896, évidemment reconstruite et rénovée à quelques reprises.

Photo ci-dessus : Des murales peintes sur une porte d'entrée et une porte de garage… On y réclame la protection des « tortues » par l'élimination du plastique!

Photo ci-dessus : Une murale aux belles couleurs pastels… On peut y lire « J'ai donné un diamant et il ne devrait pas être jeté au feu! »

Photo ci-dessus : Une murale en forme d'incendie aux flammes colorées.

The Women's Building
Nous arrivons devant l'édifice du « Women's Building »… un arrêt prévu à notre programme de visites.

L'édifice a été acheté en 1979 par un groupe de femmes visionnaires ayant fondé les centres pour femmes de San Francisco en 1971.

Le but des centres était, entre autres, de permettre l'incubation de projets émergents des femmes de la région de la baie.

Le groupe a transformé le bâtiment de quatre étages en premier centre communautaire détenu et exploité par des femmes dans le pays : The Women's Building.

Quinze ans plus tard, en 1994, sept muralistes ont créé l'une des plus grandes peintures murales de San Francisco : MaestraPeace Mural. Cette magnifique œuvre d'art public, qui couvre les deux côtés du bâtiment et atteint cinq étages, dépeint le pouvoir et les contributions des femmes à travers l'histoire et le monde.

Le site Internet de l'organisme précise : « Aujourd'hui, The Women's Building est une institution ancrée dans le quartier Mission. On y accueille 25 000 clients et visiteurs chaque année. Ils viennent profiter des programmes offerts et ils ont accès aux services sociaux, assistent à des ateliers et à des réunions, suivent des cours de bien-être, font du bénévolat, organisent des célébrations et approfondissent leurs liens avec la communauté! »

Photos ci-dessus : La murale qui apparaît sur « Women's Building » est titrée « MaestraPeace Mural ». Elle a été réalisée en 1994 par des muralistes de Bay Area : Juana Alicia, Miranda Bergman, Edythe Boone, Susan Kelk Cervantes, Meera Desai, Yvonne Littleton et Irene Perez. Elle est l'une des peintures murales les plus grandes et les plus connues de San Francisco. elle sert de témoignage visuel des contributions courageuses des femmes à travers le temps et dans le monde.

La murale a été entièrement nettoyée et restaurée en 2012 par les muralistes d'origine avec l'aide d'une nouvelle génération de muralistas.

Malheureusement, nous ne savions pas que la murale prenait place sur tous les côtés de l'immeuble… et nous nous sommes contentés de celle du côté nord de l'édifice. Dommage!

Nous poursuivons notre promenade.

Photos ci-dessus et ci-dessous : Une murale intitulée « Un dimanche après-midi au parc Dolorès » est peinte sur le mur du « Guerrero Market » situé au 701 de la rue Mission. Elle a été réalisée par Daniel Doherty en 2009. L'artiste s'est inspiré du tableau de style pointilliste de Georges Seurat « Un dimanche après-midi sur l'île de La Grande Jatte » réalisée en 1884 et dont nous avons retrouvé une photo sur Internet, que nous présentons ci-dessous.

Le parc Mission Dolorès
Véritable poumon vert de la ville et du quartier Mission, nous pouvons lire sur Internet que ces dernières années, la popularité du parc parmi les San-Franciscains à la recherche de détente et de loisirs en plein air a augmenté. On prétend que lors de journées de week-end ensoleillées, il attirerait jusqu'à 7 000 à 10 000 personnes!

Nous y arrivons un mardi en fin d'après-midi… et il n'y a pas 7 000 à 10 000 personnes, mais il y a quand même des gens un peu partout.

Photos ci-dessus : Notre première vue sur le parc.

Photo ci-dessus : Un beau bosquet de palmiers.

Photos ci-dessus : Des gens, des locaux certainement, sont installés un peu partout sur le gazon. Le parc est fréquenté par des familles et des adeptes du soleil.

Photos ci-dessus : La vue sur la ville de San Francisco et ses gratte-ciel du sommet de la colline où prend place le parc est superbe.

Nous quittons quelques instants le parc pour admirer une maison où d'étroites murales ont été peintes.

Une adresse Internet est inscrite au bas d'une des deux murales… Si l'on si rend, on peut y lire : « Jaqueline Frances, alias Jacq The Stripper, est une écrivaine, illustratrice, humoriste et strip-teaseuse, surtout connue pour son incroyable blogue de bandes dessinées ainsi que pour son numéro de comédie sans fond intitulé “The Beaver Show”! »

Photos ci-dessus : Une maison sise au 3883 et 3885 20e rue à San Francisco était décorée de murales lors de notre passage. Aujourd'hui, la maison, sans murale, est à vendre pour la modique somme de 2 986 207 $ USD!

Nous revenons dans le parc… et nous nous photographions devant le magnifique panorama!

Photos ci-dessus : Céline et moi posant devant le parc Mission Dolorès avec le splendide panorama de la ville de San Francisco comme arrière-plan!

Nous nous mettons à la recherche de « la bouche d'incendie dorée miraculeuse », en fait une borne-fontaine très chic, que nos guides de voyage donnaient comme présente au coin sud-ouest du parc Dolorès.

Nous ne l'avons pas trouvée.

Nous avions lu ceci à son sujet : « Lorsque San Francisco a pris feu dans les jours qui ont suivi le désastreux tremblement de terre de 1906, une grande partie du réseau de bouches d'incendie de la ville est tombée en panne. Miraculeusement, cette bouche d'incendie, surnommée “petit géant”, aurait été la seule bouche d'incendie fonctionnelle et aurait sauvé le quartier historique de “Mission” d'un certain destin ardent! »

Photos ci-dessus : Nous avons retrouvé sur Internet la fameuse bouche d'incendie sur le site www.atlasobscura.com/.

Photos ci-dessus : avant de quitter le parc, nous nous approchons d’un monument érigé en l'honneur du père Hidalgo. Le monument réalisé par l'artiste mexicain Juan J. Olaguibel (1896-1976) a été donné à la ville de San Francisco par la communauté mexicaine et a été inauguré le 6 septembre 1963.

Notre programme de visite prévoyait l'exploration des allées « Balmy et Clarion », où l'on retrouve les plus belles fresques murales du quartier Mission…

Mais, il se fait tard… Nous manquons de temps et d'énergie pour nous y rendre. Nous tenterons d'y revenir.

Nous marchons de la 20e rue jusqu'à la rue Market.

Photos ci-dessus : Nous passons devant un petit café décoré de belles murales.

Photo ci-dessus : Nous croisons également un beau terrain de soccer où un match impliquant de jeunes enfants est en cours.

Sur la rue Market… nous grimpons dans un tramway. Il nous en coûte 2,50 $ chacun. Il nous ramène à la rue Powell, celle de notre hôtel…

Où nous prenons le Cable Car (8 $ chacun) pour monter jusqu'à notre hôtel!

Dans le « Cable Car », nous constatons que le contrôleur ne fait payer que les touristes… Les locaux semblent pouvoir l'utiliser gratuitement.

Photo ci-dessus : Le petit aimant de réfrigérateur que nous avons acheté à San Francisco pour notre collection.

Nous arrivons à l'hôtel à 17 h 45, exténués, mais heureux d'être revenus en transport en commun.

Après une bonne douche, nous descendons à la Mixing Room de notre hôtel pour y souper.

Nous partageons une pizza, une salade César… et une bonne bouteille de San Pelligrino! (60 $ É.-U.)

À suivre
Promenade dans l'immense Golden Gate Park… et visite du Jardin botanique, suivie d'une incursion dans le quartier Haight-Ashbury, celui des hippies des années 1970. Pour terminer la journée, longue montée jusqu'au sommet des Twin Peaks!

Photo ci-dessus : La superbe « Grande Roue » du « Golden Gate Park ».

Pour lire les autres textes de ce périple, cliquez sur ce lien : Croisières - Alaska et la côte ouest américaine