Merci à ceux et celles qui ont contribué à notre merveilleux voyage!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici un texte hors-série en marge de notre longue balade en Italie hors des sentiers battus réalisée à l’automne 2012.

Montréal, Québec, 4 mai 2013 – Voilà, Céline et moi venons de terminer la publication des textes relatifs à notre merveilleux voyage en « Autre Italie ». Outre le voyage lui-même, nous avons vécu cette Italie durant les six mois nécessaires à ce travail de rédaction. Comme dernier texte, nous souhaitons y aller d’un coup de chapeau à tous ceux et celles qui nous ont permis de vivre un si agréable voyage : en premier lieu, évidemment à notre accompagnateur, Jean-Marc-Lechat, puis à nos chauffeurs, à nos guides locaux et à ceux de sites spécifiques. À tous un très grand merci.

Photo ci-dessus : Quelques-unes des 18 "dames" de notre groupe de Voyages Lambert en "Autre Italie" (Photo courtoisie de Claire Mineau-Pouliot)

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

Photo ci-dessus : Notre guide locale dans les Pouilles, Grazia.

Photo ci-dessus : Émilia, notre guide locale dans les Sassi de Matera.

Photo ci-dessus : Luigia, notre guide dans les grottes de Castellana.

Photo ci-dessus : Notre guide au château aragonais de Tarente, Messinimo, un officier de la marine nationale italienne.

Photo ci-dessus : Notre autocar dans les Pouilles.

Photo ci-dessus : Notre hôte à la « Masseria Il frantolio di D’Amico Pietro » à Cistermino , tout près d’Ostuni.

Photos ci-dessus : Maria, la propriétaire d’une petite boutique fabriquant des objets en papier mâché, nous explique en partie cet artisanat local qui date des années 1500.

Photo ci-dessus : Notre chauffeur dans le nord de l’Italie, Giovanni, et son autocar.

Photo ci-dessus : Mario, notre guide local à Crémone, un Crémonais pur sang!

Photo ci-dessus : Philippe Devanneaux dans son atelier à Crémone..

Photo ci-dessus : Notre guide locale à Mantoue, Alessia.

Photo ci-dessus : Notre guide locale à Parme, Elisabetta!

Photo ci-dessus : Notre guide locale à Sabbioneta, Marcella.

Photo ci-dessus : Notre guide locale à Vicence, Claudia.

Photo ci-dessus : Notre guide locale à Ferrare, Emmanuela.

Photo ci-dessus : Notre guide locale à Bologne, Nathalie.

Photo ci-dessus : Notre guide locale à Lucques et à Volterra, Helena!

Photo ci-dessus : Notre guide de la maison Cafaggio.

Photo ci-dessus : Notre guide locale dans la région de Pérouse (Arezzo, Cortone, Chiusi, Gubbio et Orvieto), Anne-Claire, une passionnée d’Italie.

Photo ci-dessus : Notre charmante guide locale pour la ville de Pérouse, Perugia en italien, se prénomme Sara.

Photo ci-dessus : Notre guide locale à Tarquinia, Césarette.

Photo ci-dessus : Notre guide locale à Cerveteri, Paola.

Et finalement, le grand responsable de ce merveilleux périple, notre accompagnateur, Jean-Marc Lechat!

Photo ci-dessus : Et comme il l’a fait pour chacun de nous tout au long de notre magnifique périple, notre accompagnateur de Voyages Lambert, Jean-Marc Lechat, a même été aux petits soins avec un nouveau compagnon qui avait décidé de se joindre à nous.

Photo ci-dessus : D'autres des 18 "dames" de notre groupe de Voyages Lambert en "Autre Italie" (Photo courtoisie de Claire Mineau-Pouliot)