29
Août/16
0

Coup d’œil photographique jour par jour de notre superbe périple en Pologne!

Découverte de la vieille ville de Toruń, de la cathédrale de Gniezno avant de filer pour Poznań!

Poznań, Pologne, samedi 3 septembre 2016 – Ce matin nous partons à la découverte de la ville de naissance de Nicolas Copernic..., « celui qui a stoppé la course du soleil autour de la terre », d'illustrer notre guide locale.

La cité de Toruń a été érigée par l'Ordre des chevaliers teutoniques... au XIIIe siècle... et on y retrouve encore aujourd'hui plusieurs édifices dans leur état de cette époque.

Nous voyons la place de la vieille ville, l'Hôtel de Ville, la Tour penchée, la cathédrale des Saint-Jean, Jean le baptiste et Jean l'évangéliste, le Musée régional... avant de nous arrêter pour le dîner !

Puis, après avoir repris la route, nous entrons dans la Grande Pologne et nous nous arrêtons à Gniezno, première capitale du pays...

Nous nous rendons à la cathédrale de la ville, là où cinq rois polonais ont été couronnés. Nous aurons droit à une explication détaillée d'une magnifique porte de bronze racontant la vie de Saint-Adalbert et nous admirerons le non moins magnifique sarcophage en argent abritant les reliques du saint... en plus de voir quelques belles mariées !

Finalement, de retour dans l'autocar pour filer vers notre hôtel à Poznań.

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

N.-B. : Pour regarder le diaporama des photos présentées sur cette page, cliquez sur n’importe laquelle des photos.

Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : Sur un des murs de la petite rue que nous empruntons en sortant de notre Hôtel à Toruń, l'Hôtel 1231, quelques scènes de la vie des chevaliers teutoniques sont illustrées !

Hôtel de Ville de Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : L'Hôtel de Ville de Toruń, de style gothique, datant du début du XIIIe siècle, est entièrement construit de briques. Il affiche une superbe tour de l'horloge et abrite le musée régional... où sont conservées de superbes œuvres d'art!

Toruń, Pologne

Toruń, Pologne

Photos ci-dessus : Filuś, un petit chien héros d'une bande dessinée polonaise de Zbigniew Lengren, tenant le chapeau melon de son maître... le professeur Filutek! Des épisodes de cette bande dessinée ont été publiés chaque semaine de 1948 à 2003.

Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : De magnifiques bâtisses de Toruń... traversées par une porte de la ville.

Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : La Tour penchée... érigée au XIVe siècle. Elle est inclinée de 1,50 mètre... une punition divine infligée aux habitants de Toruń pour avoir osé penser que la terre n'était pas le centre de l'Univers !

Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : Une autre belle porte de la vielle ville de Toruń!

Église des Saint-Jean, Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : La cathédrale des Saint-Jean, Jean le baptiste et Jean l'évangéliste, datant du XIIIe siècle et dont le clocher fait 52 mètres de haut. Il abrite la deuxième plus grande cloche de Pologne (7,2 tonnes)

Église des Saint-Jean, Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : L'intérieur de la cathédrale des Saint-Jean, Jean le baptiste et Jean l'évangéliste... avec un intéressant triptyque à l'arrière du maître-autel.

Église des Saint-Jean, Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : Et voici le magnifique triptyque !

Église des Saint-Jean, Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : Marie-Madeleine... dont la nudité est cachée par ses longs cheveux !

Le Musée régional... situé dans l'Hôtel de Ville de Toruń
Hôtel de Ville de Toruń, Pologne

Hôtel de Ville de Toruń, Pologne

Photos ci-dessus : Dans le musée régional de Toruń, abritant de nombreux chefs-d'oeuvre, nous avons pu admirer ce magnifique triptyque.

Hôtel de Ville de Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : Ainsi que cette belle céramique.

La cathédrale de Gniezno

Cathédrale de Gniezno, Pologne

Photo ci-dessus : La cathédrale gothique de Gniezno... et la statue du roi Boleslas Ier de Pologne.

Cathédrale de Gniezno, Pologne

Photo ci-dessus : La fameuse porte de bronze qui raconte en 18 tableaux la vie de Saint-Adalbert.

Cathédrale de Gniezno, Pologne

Cathédrale de Gniezno, Pologne

Photos ci-dessus : Le cercueil en argent de Saint-Adalbert.

Cathédrale de Gniezno, Pologne

Photo ci-dessus : Durant notre court passage dans la cathédrale de Gniezno, ce charmant couple a uni leurs destinées !

Cathédrale de Gniezno, Pologne

Photo ci-dessus : Vue d'ensemble sur la cathédrale de Gniezno

Poznań : la cathédrale Saint-Pierre et Saint Paul, le Rynek, l'Hôtel de Ville et son musée!

Wrocław, Pologne, dimanche 4 septembre 2016 – D'entrée de jeu ce matin nous filons vers la cathédrale de la ville de Poznań … sise sur une île, l'île de la cathédrale !

Puis, nous amorçons un tour de ville qui nous amène, entre autres, sur la place Mickiewicz là où se trouve une statue du grand poète romantique polonais qui a donné son nom à la place, mais surtout où prend place un monument, constitué de deux croix, nommé « Les croix de Poznań », qui commémore la première révolte du peuple polonais contre le régime communiste.

Nous filons ensuite sur la place centrale de la vieille ville, le Rynek, où nous admirons l'ancien Hôtel de Ville et les superbes façades des maisons entourant la place !

Après une courte incartade hors de la place centrale pour voir l'ancien collège des Jésuites, nous revenons sur la place centrale pour entendre les douze coups de midi de l'horloge de l'Hôtel de Ville et y voir le petit spectacle qui y est présenté.

Nous terminons nos visites par une belle incursion dans le musée de l'histoire de la ville de Poznań... une intéressante visite.

Après un agréable dîner, nous grimpons dans notre autocar et reprenons la route en direction de Wrocław... où nous couchons ce soir.

Cathédrale Saint-Pierre et Saint-Paul, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : La cathédrale Saint-Pierre et Saint-Paul de Poznań... de style roman.

Cathédrale Saint-Pierre et Saint-Paul, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : Un superbe monument rendant hommage au pape Jean-Paul II, un Polonais, qui a dit lors d'une visite ici même « C'est ici que commença la Pologne ». Nous sommes en Pologne depuis maintenant huit jours et déjà nous ne comptons plus les monuments érigés à la mémoire du « saint » pape !

Cathédrale Saint-Pierre et Saint-Paul, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : Les « gisants » en Pologne sont souvent présentés dans cette posture... inhabituelle pour nous!

Cathédrale Saint-Pierre et Saint-Paul, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : Un des magnifiques vitraux de la cathédrale Saint-Pierre et Saint-Paul de Poznań.

place Mickiewicz, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : Statue du poète Adam Mickiewicz.

Place Mickiewicz, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : Le mémorial du soulèvement de 1956, édifié en 1981 alors que la Pologne était toujours sous le joug des communistes, commémore la première révolte du peuple polonais contre le régime communiste. 

Le Rynek et l'ancien Hôtel de Ville

Ancien Hôtel de Ville, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : Construit au XIIIe siècle, reconstruit en 1536 et finalement lourdement touché lors de la Deuxième Guerre mondiale, l'ancien Hôtel de Ville a été superbement restauré.

Rynek, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : Une fontaine prend place devant les très belles façades des maisons qui entourent la place centrale.

Rynek, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : De la place centrale, le Rynek, nous apercevons ce qui ressemble à une forteresse.

Rynek, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : Une des belles statues qui décore le Rynek de la vieille ville de Poznań.

Rynek, Poznań, Pologne

Rynek, Poznań, Pologne

Photos ci-dessus : Nous quittons la place centrale pour quelques instants, histoire d'aller admirer l'ancien collège des Jésuites... aujourd'hui un collège de danse.

Puis nous revenons devant l'Hôtel de Ville pour l'attraction majeure de l'endroit... déjà, il y a foule !

Lorsque l'horloge de l'édifice sonne les douze coups de midi, deux boucs, les symboles de la ville, sortent par des portes sises en hauteur sur la façade et lentement se tournent pour se faire face... et pour y aller de quelques coups de tête. Au terme de leur combat, un trompettiste prend place un peu en retrait d'eux et interprète une courte mélodie.

Voici la séquence des douze coups de midi à l'Hôtel de Ville de Poznań

Ancien Hôtel de Ville, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : Les deux boucs sortent.

Ancien Hôtel de Ville, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : Ils s'apprêtent à se tourner pour se faire face.

Ancien Hôtel de Ville, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : Le combat commence.

Ancien Hôtel de Ville, Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : Et un vrai trompettiste s'amène pendant que les bouc regagnent leur enclos.

Musée de l'histoire de la ville de Poznań

Musée de l'histoire de la ville de Poznań, Pologne

Musée de l'histoire de la ville de Poznań, Pologne

Photos ci-dessus : Le Musée de l'histoire de la ville de Poznań, situé dans l'Hôtel de Ville, affiche une magnifique salle Renaissance, dont le plafond est tout simplement superbe.

Musée de l'histoire de la ville de Poznań, Pologne

Musée de l'histoire de la ville de Poznań, Pologne

Photos ci-dessus : Nous y avons également admiré de magnifiques portraits.

Musée de l'histoire de la ville de Poznań, Pologne

Photo ci-dessus : Et une représentation des Apôtres... particulièrement jeunes ! En voici quelques-uns.

Pour poursuivre le périple, cliquer sur la page 4

Remplis sous: Pologne, Voyages Mots clés:
Commentaires (0) Trackbacks (0)

Aucun commentaire pour l'instant

Laisser un commentaire


Aucun trackbacks pour l'instant