Les festivités du 4 juillet à Cape Coral… à voir!

Textes et photos de Jacques Lanciault

Cape Coral, Floride, États-Unis, le 4 juillet 2011 – Le soir du 4 juillet, partout aux États-Unis c’est la fête! Cape Coral en Floride ne fait pas exception à la règle et les autorités de la ville y ont mis le paquet.

Cette année, pour une dixième année consécutive, la fête avait lieu sur le pont de Cape Coral, celui qui enjambe la rivière Caloosahatchee et qui relie Fort Myers à Cape Coral.

Pour l’occasion, le pont avait été fermé à la circulation automobile dès 16 heures, alors que certainement plus d’un millier de joyeux fêtards s’étaient donné rendez-vous sur le tablier du pont pour la grande fête, elle qui a pris son envol vers 17 heures.

En grande finale, la chambre de commerce de la ville et de nombreux commanditaires nous ont offert un feu d’artifice d’une fort belle qualité…, et ce, pour la plus grande joie de nos deux petits enfants.

Photo ci-dessus : Les artificiers de Cape Coral ont su émerveiller tant les grands que les tout-petits lors du spectacle du 4 juillet à Cape Coral en Floride!

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

Un après-midi aux glissades d’eau!

Textes et photos de Jacques Lanciault

Cape Coral, Floride, États-Unis, le 1er juillet 2011 – Nous aurons dû patienter six jours avant de profiter d’une journée de soleil en Floride. Mais, l’attente en valait le coup! Pour cette journée de « Fête du Canada », le soleil nous a éblouis de tous ses feux! Après une matinée dans la piscine, en après-midi nous avons pris la direction des glissades d’eau… au grand plaisir de Chloé et Félix!

Photo ci-dessus : Marc-André et Félix viennent tout juste d’émerger d’une longue, très longue, glissade!

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

De belles vacances en couleur pour nos petits-enfants!

Riviera Maya, Mexique, mars 2011 - Au cours du mois de mars dernier, notre fils, son épouse et leurs deux enfants, Chloé et Félix, ont profité d’une petite semaine de vacances sous les chauds rayons du soleil du Mexique. Avec le soleil et les superbes couleurs dont la nature a affublé les oiseaux de ce pays, c’est un paradis pour les photographes!

Photo ci-dessus : Notre petite fille Chloé pose ici avec son papa Marc-André lors d’une récente excursion aux pays des Mayas!

Une activité de karaté en famille!

Texte et photos de Jacques Lanciault

Laval, 22 décembre 2010 – Récemment, je vous avouais avoir été impressionné de l’importance des buts visés par l’école de karaté où notre petit-fils, Félix, à peine âgé de cinq ans, s’entraîne à raison de deux fois semaine! Rappelons que l’école souhaite, par la pratique des arts martiaux, enseigner le respect, l'attention, la concentration et le pouvoir d'une attitude positive. Et le moins que l’on puisse dire, c’est que cela semble fonctionner à merveille.

À l’approche de la fête de Noël, l’école a mis au programme de la dernière semaine d’entraînement avant la venue du père Noël, une activité bien spéciale! Au cours de cette semaine, toute la famille peut venir s’entraîner avec le jeune karatéka! Ce à quoi la petite famille de mon fils s’est pliée avec grand plaisir lundi dernier.

Une occasion en or d’immortaliser l'immense joie se dégageant du regard de nos deux petits amours lors de cette séance d’entraînement pour le moins particulière.

Notre photo : Chloé et Félix, super attentif à la suite des événements!

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

Nos petits-enfants vieillissent vite… et nous permettent de rajeunir!

Texte de Jacques Lanciault

Laval, le 17 décembre 2010 – Déjà, en janvier, nos deux petits-enfants ne seront plus des bébés, et ce, depuis longtemps! Chloé soufflera trois bougies, alors que Félix aura droit à six chandelles. Wow ! Il me semble qu’il y a encore peu de temps, nous devions faire chauffer leur lait! Aujourd’hui, autant Chloé que Félix, lorsqu’ils nous rendent visite, expriment leurs goûts et leurs envies, Chloé réclamant ses casses-tête, alors que son grand frère développe ses talents d’artistes en dessin et en bricolage.

Et pour prouver que nous n’errons pas lorsque nous disons qu’ils vieillissent, voici que Chloé nous rapporte une photo de la garderie et Félix, une de l’école… maternelle s’entend !

Mon petit-fils Félix et moi… à la télé!

Texte de Jacques Lanciault

Laval, le 11 décembre 2010 - En octobre dernier, la journaliste Émilie Dubreuil communiquait avec moi afin de connaître mon intérêt à participer à une émission traitant de l’implication des grands-parents «baby boomers» avec leurs petits-enfants. À l’époque de cet appel, nous hébergions notre petit Félix depuis près de six semaines, et ce, pour lui permettre d’amorcer son année de maternelle à Laval, dans l’attente du déménagement de ses parents sur l’Île Jésus. Donc, ma réponse à madame Dubreuil a été un « oui » empressé!

Soirée de pur bonheur pour Chloé et Félix : l’Halloween!

Texte et photos de Jacques Lanciault

Laval, le 2 novembre 2010 – Dimanche soir, dans un froid quasi hivernal et il me semble bien prématuré, mon fils et moi avons accompagné, Chloé et Félix, dans leur tournée annuelle de quête de bonbons. C’est dans une ambiance hyper excitée qu’ils ont revêtu leurs costumes dès 17h30, trépignant dès lors d’impatience jusqu’au grand moment du départ. Lorsque nous avons quitté la maison et que Superman et sa Princesse ont engrangé leurs premiers bonbons, il n’y a pas de mots pour décrire la lueur de bonheur qui est apparue dans leurs yeux tout ébahis ! Pour eux, le froid n’existait plus et le temps avait soudainement arrêté son cours. Seule l’accumulation de friandises dans leur contenant respectif avait maintenant un sens ! Bref un moment de bonheur total.

Photo ci-dessus : Félix et Chloé sur le point d’amorcer leur quête.