L’équipe nationale féminine canadienne: 2e au monde!

Revue de Web

Texte d’Adam Morissette de Baseball Canada, traduit par Nicolas Duplessis

Ottawa, Ontario, le 23 septembre 2016 – Grâce à la médaille d’argent décrochée à la Coupe du monde de baseball féminin jouée en Corée, le Canada est maintenant classé au 2e rang selon la Confédération mondiale de baseball-softball (WBSC). L’annonce a été faite aujourd’hui.

« Le classement mis à jour tient compte des résultats finaux et des quelque 100 parties internationales jouées à la Coupe du monde de baseball féminin depuis 2012 », a annoncé la WBSC dans un communiqué.

Les Canadiennes peuvent maintenant rêver à l’or

Revue de presse

Benoît Rioux, Le Journal de Montréal, 14 septembre 2016

MONTRÉAL - L'équipe canadienne a signé un exploit peu banal en remportant la médaille d'argent à la Coupe du monde de baseball féminin, le week-end dernier en Corée du Sud, mais déjà, l'entraîneur-chef André Lachance se tourne vers l'objectif ultime: la plus haute marche du podium.

«C'est bien de jouer pour une médaille d'or et de voir que nous sommes près du but», a-t-il noté, tout en reconnaissant qu'une deuxième place demeure une grande réalisation.

Photo ci-dessus : Patricia Landry, qui fait partie de l’équipe d’entraîneurs, pose en compagnie de Pascale Jalbert, Daphnée Gélinas et Anne-Sophie Lavallée après la conquête de la médaille d’argent par l’équipe canadienne à la Coupe du monde féminine de baseball, en Corée du Sud, le 11 septembre 2016. (Photo Courtoisie Baseball Canada)

«Le baseball, c’est aussi pour les filles»

Revue de presse

Benoît Rioux, Le Journal de Montréal, 14 septembre 2016

Le Canada est débarqué à la Coupe du monde de baseball féminin avec une équipe ayant perdu plusieurs bons éléments au cours des dernières années. Peu importe, les joueuses sont revenues de la Corée du Sud avec chacune une médaille d'argent autour du cou.

Photo ci-dessus : André Lachance.

Les Canadiennes reviennent avec la médaille d’argent!

Coupe du monde de baseball féminin

Texte d'Adam Morissette de Baseball Canada, traduit par Nicolas Duplessis

GIJANG, Corée du Sud, le 11 septembre 2016 – Une troisième manche de cinq points a mis le match hors de portée du Canada, surtout que la lanceuse partante des Japonaises, Ayami Sato, a été dominante pour aider les siennes à mettre la main sur une cinquième médaille de suite à la Coupe du monde de baseball féminin avec une victoire de 10-0.

Soulignons que les trois Québécoises de l'équipe. Daphnée Gélinas (Repentigny), Pascale Jalbert (St-Honoré) et Anne-Sophie Lavallée (Boucherville) ont pris part au match de la médaille d'or. Jalbert a réussi un des deux coups sûrs des Canadiennes, Lavallée a lancé une manche, tandis que Gélinas a été utilisé comme frappeuse d'urgence.

Photo ci-dessus : On peut lire la déception sur le visage de Daphnée Gélinas alors qu'on vient tout juste de lui passer la médaille d'argent au cou! Malgré la défaite, les nôtres peuvent être fières ayant égalé la meilleure prestation des Canadiennes en Coupe du monde!

Les Canadiennes joueront pour l’or!

Coupe du monde de baseball féminin

Texte d'Adam Morissette de Baseball Canada, traduit par Nicolas Duplessis

GIJANG, Corée du Sud, le 10 septembre 2016 – Pour la première fois depuis 2008, et seulement la deuxième fois de son histoire, l’équipe nationale féminine du Canada jouera en finale de la Coupe du monde de baseball féminin. Le match aura lieu tôt dimanche matin (au Canada) contre le Japon.

Soulignons que trois Québécoises sont de l'équipe. Daphnée Gélinas (Repentigny), Pascale Jalbert (St-Honoré) et Anne-Sophie Lavallée (Boucherville)

Photo ci-dessus : Pascale Jalbert a été la seule Québécoise à prendre part à la rencontre. Elle agissait comme frappeur de choix, et à ce titre elle a réussi un coup sûr en deux présences à la plaque, croisant le marbre une fois. (Photo : Le Quotidien)

Victoire de 9-0 contre la Corée

Coupe du monde de baseball féminin

Texte d'Adam Morissette de Baseball Canada, traduit par Nicolas Duplessis

GIJANG, Corée du Sud, le 9 septembre 2016 – Les Canadiennes ont eu chaud, mais ne se sont pas brûlées et elles ont blanchi les Coréennes 9-0 dans leur avant-dernier match de la Super Ronde à la Coupe du monde de baseball féminin.

Grâce à cette victoire, la rencontre de demain contre l'équipe de la Chine Taipei devient extrêmement importante. Un autre gain enverrait le Canada directement en finale, dimanche, pour la deuxième fois seulement depuis la création du programme de baseball féminin de Baseball Canada.

Soulignons que trois Québécoises sont de l'équipe. Daphnée Gélinas (Repentigny), Pascale Jalbert (St-Honoré) et Anne-Sophie Lavallée (Boucherville). Les trois ont pris part au match d'aujourd'hui.

Photo ci-dessus : Les « 2 » étaient frimés aujourd'hui pour Pascale Jalbert qui a été parfaite dans le rectangle du frappeur. La jeune fille de Saint-Honoré a frappé deux coups sûrs en deux apparitions officielles au bâton, soutirant de plus deux buts sur balles. Elle a produit deux points, en plus de croiser le marbre deux fois... De surcroît, elle a volé deux buts!

Match d’un coup sûr pour Claire Eccles et gain du Canada

Coupe du monde de baseball féminin

Texte d'Adam Morissette de Baseball Canada, traduit par Nicolas Duplessis

GIJANG, Corée du Sud, le 8 septembre 2016 – Claire Eccles (White Rock, C.-B.) n’était qu’à deux retraits d’un match sans coup sûr, Kate Psota (Burlington, ON) a été parfaite à la plaque en plus de produire un point et le Canada a vaincu le Venezuela 8-1 alors que la Super Ronde de la Coupe du monde de baseball féminin se poursuivait.

Il reste deux parties à jouer à l’équipe nationale féminine dans cette Super Ronde, d’abord contre la Corée et ensuite contre la Chine Taipei. Les deux meilleures équipes au classement s’affronteront pour la médaille d’or alors que la nation qui terminera troisième affrontera celle de la quatrième position pour le bronze. Ces deux rencontres auront lieu dimanche.

Soulignons que trois Québécoises sont de l'équipe. Daphnée Gélinas (Repentigny), Pascale Jalbert (St-Honoré) et Anne-Sophie Lavallée (Boucherville).

Victoire contre les Pays-Bas et le Canada accède à la Super Ronde

Coupe du monde de baseball féminin

Texte d'Adam Morissette de Baseball Canada, traduit par Nicolas Duplessis

GIJANG, Corée du Sud, le 5 septembre 2016 – Nicole Luchanski (Edmonton, AB) a réussi trois coups sûrs de plus d’un but et a produit deux points, Amanda Asay (Prince George, C.-B.) a lancé un match complet, le Canada a gagné 7-1 contre les Pays-Bas et accède ainsi à la Super Ronde de la Coupe du monde de baseball féminin.

Cette victoire place le Canada au deuxième rang du groupe avec une fiche de deux victoires et une défaite. C’est le Japon qui a terminé premier grâce à une fiche parfaite de trois victoires. L’équipe nationale féminine du Canada jouera son premier match de la Super Ronde mercredi.

Soulignons que trois Québécoises sont de l'équipe. Daphnée Gélinas (Repentigny), Pascale Jalbert (St-Honoré) et Anne-Sophie Lavallée (Boucherville)

Photo ci-dessus : Pascale Jalbert (13) et Daphnée Gélinas (10) ont toutes les deux pris part à la victoire des Canadiennes aujourd'hui. Mademoiselle Jalbert a atteint les sentiers à trois reprises, y allant d'un coup sûr (1-en-2), soutirant un but sur balles et étant atteinte d'un tir une fois.

Victoire écrasante du Canada contre l’Inde, 18-4

Coupe du monde de baseball féminin

Texte d'Adam Morissette de Baseball Canada, traduit par Nicolas Duplessis

GIJANG, Corée du Sud, le 5 septembre 2016 – Le Canada a marqué sept points dès la première manche et en a ajouté neuf en cinquième pour gagner facilement 18-4 contre l’Inde dans un match écourté en raison de l’écart de points. Il s’agissait du premier affrontement entre les deux pays dans une compétition de baseball internationale sanctionnée.

Avec cette victoire, le Canada a maintenant une fiche de 1-1 après deux jours de compétition à la Coupe du monde de baseball féminin. La prochaine partie sera disputée contre les Pays-Bas demain (2 h 30 HAE, 15 h 30 en Corée) et déterminera qui terminera en deuxième position du Groupe B pour ainsi avancer à la Super Ronde.

Soulignons que trois Québécoises sont de l'équipe. Daphnée Gélinas (Repentigny), Pascale Jalbert (St-Honoré) et Anne-Sophie Lavallée (Boucherville)

Photo ci-dessus : Hier, Daphnée Gélinas a connu un excellent match en offensive, y allant de deux coups sûrs et d'un but sur balles en quatre visites dans le rectangle du frappeur, produisant un point et croisant le marbre trois fois... en plus de voler trois buts.

Beaucoup de postes à combler au sein de l’équipe nationale féminine!

L’équipe nationale féminine 2016… en formation

Texte d’Adam Morissette de Baseball Canada traduit librement par Jacques Lanciault

Ottawa, Ontario, le 26 juillet 2016 – L’an dernier à pareille date, le programme de l’équipe nationale féminine écrivait son nom en lettre d’or dans le grand livre de l’histoire du baseball, non seulement parce qu’elle devenait la première formation féminine de baseball à participer à cette compétition multisport majeure que sont les Jeux panaméricains, mais aussi parce que les nôtres ont remporté la médaille d’argent lors du match de la médaille d’or disputé face à la troupe des États-Unis !

« L’année dernière a été une grande année ! Une année historique pour notre programme qui a pris part aux Jeux panaméricains y remportant une médaille », a mentionné l’entraîneur-chef de la troupe canadienne, André Lachance. « Je pense que notre programme de baseball féminin a eu une occasion unique de se faire voir et nous en avons profité pour montrer que nous pouvions évoluer avec succès à un haut niveau de compétition ! »

Photo ci-dessus : André Lachance, le seul entraîneur-chef que l’équipe nationale féminine n’ait jamais eu est des retour à son poste pour la saison 2016.