17
Mar/16
0

Le Parque de la Memoria… à la mémoire des victimes du « terrorisme d’État »!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 52e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!

Parque de la Memoria, Buenos Aires, Argentine

Buenos Aires, Argentine, jeudi 17 mars 2016 — Notre beau périple à Buenos Aires tire à sa fin. Il ne nous reste plus que deux jours pour compléter notre programme de visites.

Aujourd’hui, malgré la chaleur, nous y allons d’une très longue promenade pour nous rendre dans un « parc-monument » érigé à la mémoire des victimes du terrorisme de l’État, le Parque de la Memoria — Monumento a las Víctimas del Terrorismo de Estado. Ouf!

Il s’agit d’un immense parc de 14 hectares, situé sur les rives du Río de la Plata. C’est un lieu de mémoire qui combine la force d’un monument où sont inscrits les noms des personnes disparues ou assassinées par l’action répressive de l’État et la capacité critique que l’art contemporain suscite… un témoignage silencieux au sort de nombreuses victimes.

Photo ci-dessus : L’artiste argentin Nicolás Guagnini, né en 1966, s’est inspiré d’une photo de son père disparu en 1977 pour rappeler sa mémoire sur un genre de prisme composé de 25 pièces d’aluminium… Il a intitulé son œuvre « 30 000 » en référence aux 30 000 personnes disparues au cours de cette période.

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

16
Mar/16
0

Le Museo de Arte Español Enrique Larreta… et le cimetière de la Chacarita!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 51e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!

Museo de Arte Español Enrique Larreta, quartier Belgrano, Buenos Aires, Argentine

Buenos Aires, Argentine, mercredi 16 mars 2016 - Nous poursuivons nos découvertes dans le quartier Belgrano de la capitale de l’Argentine.

Nous passons l’imposante arche marquant le début du « quartier chinois »… et nous en sommes déjà presque sortis tellement il est petit. Nous filons ensuite vers un musée que nous ne voulions surtout pas rater à Buenos Aires, le Museo Casa de Yrurtia… qui est fermé, d’importants travaux de rénovation sont en cours!

Nous nous consolons en prenant un agréable repas sur la terrasse du restaurant Big Mamma Gourmet Deli, sur l’avenida Juramento, avant de nous retrouver à visiter le très intéressant Museo de Arte Español Enrique Larreta!

Nous terminons finalement notre journée de visites par une très courte promenade sous un soleil de plomb dans le cimetière de la Chacarita!

Photo ci-dessus : Au musée d’art espagnol Enrique Larreta, une impressionnante sculpture en bois intitulée « Lamentación o llanto sobre Cristo Muerto », « Lamentations sur le corps du Christ mort », une œuvre provenant d’Espagne et datant du XVIe siècle… pourtant on y retrouve toutes les caractéristiques des œuvres du sculpteur allemand Tilman Riemenschneider (1460-1531)!

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

16
Mar/16
0

La plaza Manuel Belgrano et l’Iglesia de la Inmaculada Concepción de Belgrano!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 50e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!

Iglesia de la Inmaculada Concepción de Belgrano, Buenos Aires, Argentine

Buenos Aires, Argentine, mercredi 16 mars 2016 - Nous en sommes aujourd’hui à notre 18e journée de visites à Buenos Aires… et pourtant nous découvrons encore un nouveau quartier, celui de Belgrano.

Ce quartier est situé au nord de celui de Palermo, où nous sommes logés dans la capitale argentine. Même s’il s’agit d’un quartier résidentiel, il y a de belles découvertes à y faire, en commençant par la plaza Manuel Belgrano, un agréable espace vert jouxtant la très curieuse église de l’Immaculée Conception de Belgrano… aussi surnommée l’Iglesia La Redonda, car elle prend place dans une rotonde!

Dans Belgrano prend place également le superbe parc Barrancas de Belgrano, tout juste à l’entrée du « quartier chinois ». Tout près, nous nous arrêterons dans un intéressant musée, le Museo de Arte Español Enrique Larreta!

Photo ci-dessus : L’impressionnante « Iglesia de la Inmaculada Concepción de Belgrano », une église qui a été inaugurée en 1878 et dont le portique d’entrée est dominé par six colonnes impressionnantes.

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

15
Mar/16
0

Buenos Aires : une magnifique fontaine et un temple de la Renommée, le paseo de la Gloria!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 49e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!

Fuente monumental Las Nereidas, Puerto Madero, Buenos Aires, Argentine

Buenos Aires, Argentine, mardi 15 mars 2016 - Au terme de notre belle promenade dans la nature, au cœur de la Reserva Ecológica Costanera Sur… nous continuons notre exploration du quartier Puerto Madero que nous avions entreprise il y a quelques jours.

Nous marchons tout d’abord sur une belle allée qui nous apparaît toute neuve, c’est le Paseo Guardavidas Argentinos. Il nous mène à une magnifique fontaine, la Fuente monumental Las Nereidas… qui malheureusement n’est pas en opération.

De là nous empruntons le paseo de la Gloria… un genre de temple de la Renommée des sportifs argentins, un temple de la Renommée en plein air!

Photo ci-dessus : La magnifique « Fuente monumental Las Nereidas », la « Fontaine monumentale des Néréides », où l’on peut admirer la naissance de Venus. L’œuvre date de 1903 et est de l’artiste argentine Lola Mora.

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

15
Mar/16
0

Buenos Aires : au cœur de la nature dans la Reserva Ecológica Costanera Sur!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 48e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!

Reserva Ecológica Costanera Sur, Buenos Aires, Argentine

Buenos Aires, Argentine, mardi 15 mars 2016 - Depuis notre arrivée à Buenos Aires, nos visites ont été particulièrement diversifiées… des places et des parcs superbes, des bâtiments historiques très intéressants, des édifices fabuleux, des avenues où les façades des maisons affichent de véritables œuvres d’art, des musées de toute beauté, d’impressionnantes églises… et des monuments grandioses partout, mais vraiment partout.

Aujourd’hui, nous amorçons notre journée de visite dans la nature! Nous allons déambuler sur une distance de 2,2 kilomètres sur le site de la Reserva Ecológica Costanera Sur. Wow, des belles fleurs, une végétation luxuriante, des oiseaux aux chants mélodieux… et une vue imprenable sur les gratte-ciel de Puerto Madero.

Photo ci-dessus : La nature nous a offert ce qu’elle a de plus beau lors de notre promenade dans la « Reserva Ecológica Costanera Sur ». C’était tout simplement féerique.

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

14
Mar/16
0

Buenos Aires : 2e visite au cimetière de la Recoleta… et un spectacle de tango en soirée!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 47e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!

Danseurs de tango, quartier Recoleta, Buenos Aires, Argentine

Buenos Aires, Argentine, lundi 14 mars 2016 - À notre programme de visites pour aujourd’hui, nous avions inscrit : « journée libre »! Histoire soit de se reposer, soit de magasiner ou encore de replacer des visites manquées.

Mais le périple achevant, nous décidons plutôt d’en profiter pour retourner dans le quartier de Recoleta… pour nous promener à nouveau dans le magnifique Cementerio de la Recoleta, un cimetière si vaste que nous n’en avions vu qu’une toute petite partie lors de notre passage au début de voyage.

Nous ne serons pas déçus, les monuments y sont superbes, surtout sous un ciel bleu où brille en permanence le soleil! De plus, nous en profitons pour retourner dîner au restaurant Tiendas Naturales, un endroit superbe où la cuisine est excellente.

Puis, en soirée, nous assistons au spectacle intitulé Pasión de Tango, présenté au Centro Cultural Borges. Une soirée magique.

Photo ci-dessus : Surprise lors de notre arrivée tout près du cimetière de la Recoleta. Des danseurs de tango y donnaient un spectacle et ils nous ont offert de faire quelques pas avec eux!

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

13
Mar/16
0

Buenos Aires: un dimanche à la Feria de San Telmo

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 46e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!

Feria de San Telmo, calle Defensa, Buenos Aires, Argentine Buenos Aires, Argentine, dimanche 13 mars 2016 - C’est l’événement que nous ne voulions rater pour tour l’or au monde à Buenos Aires. La Feria de San Telmo… une immense foire qui se tient dans les rues de la capitale argentine depuis 1970… une suite de pas moins de 270 étals… qui n’ont vraiment rien d’un marché aux puces!

Pour notre dernier dimanche à Buenos Aires, la « feria » constitue notre programme de visites et nous ne pouvons rêver plus belle température pour une telle promenade. La journée est magnifique : soleil, chaleur et ciel d’un bleu céruléen!

Si l’événement lors de sa création en 1970 se tenait sur la plaza Dorrego, aujourd’hui, la Feria de San Pedro Telmo, c’est le nom officiel de l’événement hebdomadaire, a envahi les rues adjacentes, principalement la calle Defensa… sur laquelle nous amorçons notre déambulation… qui nous mènera de la plaza de Mayo à la plaza Dorrego!

Photo ci-dessus : Une vue de la « calle Defensa » alors qu’elle est envahie tant par les locaux que par les touristes, le dimanche lors de la « Feria de San Telmo ».

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

12
Mar/16
0

Buenos Aires : éclosion de « l’art urbain », surtout dans le quartier Palermo Viejo (2e partie)!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 45e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!

Museo Xul Solar, quartier Palermo Viejo, Buenos Aires, Argentine

Buenos Aires, Argentine, samedi 12 mars 2016 - Notre journée de visites devait se consacrer à la nature, avec une balade dans le Jardín Botánico Carlos Thays, puis à l’architecture lors d’une promenade dans le quartier de Palermo Viejo où les maisons construites dans les années 1930 et 1940 affichent un style Art déco.

Finalement, nous aurons consacré notre journée complète aux arts… de nombreuses sculptures dans le Jardin botanique, une pléthore de murales dans le « Vieux Palermo » et finalement d’intrigantes toiles au Museo Xul Solar, un artiste-peintre dont les œuvres ont été influencées par les sciences occultes et la mystique!

Photo ci-dessus : « Cuidad Lagui », une œuvre de 1939 de l’Argentin Xul Solar. Il y façonne une ville qui grandit vers le ciel. Cette œuvre a été peinte deux ans après l’ouverture du bâtiment Kavanagh de 120 mètres de haut, qui a commencé à changer la physionomie de Buenos Aires.

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

12
Mar/16
0

Buenos Aires : éclosion de « l’art urbain », surtout dans le quartier Palermo Viejo (1re partie)!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 44e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!

Quartier Palermo Viejo, Buenos Aires, Argentine

Buenos Aires, Argentine, samedi 12 mars 2016 - Notre journée de visites devait se consacrer à la nature, avec une balade dans le Jardín Botánico Carlos Thays, puis à l’architecture lors d’une promenade dans le quartier de Palermo Viejo où les maisons construites dans les années 1930 et 1940 affichent un style Art déco.

Finalement, nous aurons consacré notre journée complète aux arts… de nombreuses sculptures dans le Jardin botanique, une pléthore de murales dans le « Vieux Palermo » et finalement d’intrigantes toiles au Museo Xul Solar, un artiste-peintre dont les œuvres ont été influencées par les sciences occultes et la mystique!

Photo ci-dessus : Une magnifique murale que nous avons eu la chance d’admirer dans le quartier Palermo Viejo de Buenos Aires.

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

12
Mar/16
0

Le « Jardin botanique » de Buenos Aires… la fleur des jardins de sculptures?

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 43e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!

Jardín Botánico Carlos Thays, quartier Palermo, Buenos Aires, Argentine

Buenos Aires, Argentine, samedi 12 mars 2016 - Déjà notre 14e journée de visites à Buenos Aires. Nous poursuivons aujourd’hui la découverte du quartier où nous habitons, le barrio Palermo. Déjà, nos balades ici, dans le Parque 3 de febrero, dans la Roseraie El Rosedal, au Jardin japonais et nos arrêts dans les nombreuses plazas entourant notre chez-nous portègne, nous ont permis de constater que notre quartier est immense… et surtout très vert!

Ce matin nous nous rendons au Jardin botanique, le Jardín Botánico Carlos Thays, où, à notre grande surprise, nous admirerons plus de sculptures que de fleurs. Puis nous filerons en direction de Palermo Viejo, le « Vieux Palermo », un secteur qui se caractérise par des maisons basses qui datent des années 1930 et 1940, construites dans le style Art déco et où foisonne l’art de rue. 

Photo ci-dessus : « Hommage à la femme américaine »… Tel était le but du sculpteur argentin Lucio Correa Morales lorsqu’il a réalisé cette magnifique sculpture de marbre que l’on peut admirer dans le « Jardín Botánico Carlos Thays ». Elle est titrée Ondina del Plata, mais on la connaît aussi sous le nom de La Primavera

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.