Le mot du jour : angélus

Textes et recherches de Jacques Lanciault

Je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures…

Vendredi, 16 octobre 2020

Source de la recherche
Le paragraphe suivant tiré d’un texte de Stéphane Baillargeon publié dans le quotidien Le Devoir du 16 septembre août 2020 :

« Il y a un siècle très précisément, le 16 septembre 1920, un jeudi, alors qu’achevait la matinée, une charrette tirée par un seul cheval s’arrêtait devant le 23, Wall Street à New York, siège social de la banque JP Morgan & Co., toujours la plus puissante des États-Unis. La foule s’activait pour l’heure du lunch. Tout semblait à l’ordinaire et les cloches de l’église Trinity sonnaient l’angélus de midi, quand une gigantesque explosion a semé la mort et la destruction, sa détonation se faisant entendre jusque sur l’autre rive de l’East River, à Brooklyn. »

Définition
Le dictionnaire du correcteur électronique Antidote définit le nom masculin angélus, du domaine de la religion, comme suit : « L’Angélus : prière de dévotion mariale, portant comme nom le premier mot qui la constitue, et qui est chantée ou récitée en latin le matin, le midi et le soir. »

Antidote ajoute une autre définition en relation avec la première : « Sonnerie de cloche qui invite les croyants à réciter cette prière. »

L’encyclopédie libre Wikipédia précise de plus que : « Cette prière, l’Angélus, est récitée dans l’Église latine trois fois par jour, à six heures, à midi et à dix-huit heures… À ces heures, une “cloche de l’angélus” est sonnée — l’angélus se sonne par trois séries de trois tintements suivis d’une “pleine volée” ou d’un cantique. »

Photo ci-dessus : Trois cloches sur la place des Cathédrales à Moscou. (Photo : Jacques Lanciault, 2010).