3
Oct/20
0

Le mot du jour : tifosi

Textes et recherches de Jacques Lanciault

Je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures…

Samedi, 3 octobre 2020

Source de la recherche
Le paragraphe suivant tiré d’un texte publié dans le quotidien Le Monde du 6 septembre 2020 :

« Au fond d’eux-mêmes, les ingénieurs et pilotes de Ferrari sont sans doute satisfaits de l’absence de leurs tifosi autour de la piste de Monza lors du GP d’Italie, qui se dispute dimanche 6 septembre (15 heures). Connus pour leur passion, leur attachement à la Scuderia mais aussi leur exigence de performance envers la marque mythique de la F1, les supporteurs italiens n’auraient certainement pas apprécié le spectacle des monoplaces rouges embourbées dans un peloton de voitures. Ni de voir la Ferrari doublée sur la piste et à la régulière par une Alpha Romeo, encore plus pilotée par un ancien de la maison, Kimi Räikkönen. »

Définition
Le dictionnaire du correcteur électronique Antidote définit le nom masculin pluriel tifosi comme suit : « Supporteurs italiens, notamment au football (soccer), en cyclisme ou en course automobile. »

Le dictionnaire de l’encyclopédie libre Wikipédia, le Wiktionnaire propose trois définitions pour le mot tifosi, le qualifiant d’italianisme :

- « Au football, supporteur italien.
- En formule 1, supporteur de l’écurie Ferrari.
- Dans le sport en général, supporteur d’un sportif italien. »

Remplis sous: La folie des mots Mots clés:
Commentaires (0) Trackbacks (0)

Aucun commentaire pour l'instant

Laisser un commentaire


Aucun trackbacks pour l'instant