Le mot du jour : libations

Textes et recherches de Jacques Lanciault

Je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures…

Jeudi, 20 août 2020

Source de la recherche
Le paragraphe suivant tiré d’un éditorial de Robert Dutrisac publié dans le quotidien Le Devoir du 20 juillet 2020 :

« Même en l’absence d’éclosions significatives qui viendraient de ces lieux de libations, d’aucuns, invoquant le principe de précaution, voudraient qu’on ferme les bars immédiatement. Or la Direction générale de la santé publique considère qu’une telle mesure entraînerait une multiplication des fêtes privées. En ce début des vacances de la construction, le ministre de la Santé et des Services sociaux, Christian Dubé, a d’ailleurs répété que les rassemblements privés de plus de dix personnes, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur, sont interdits. »
 
Définition
Le dictionnaire du correcteur électronique Antidote définit le nom féminin pluriel libations comme suit : « Consommation abondante et répétée d’alcool; beuverie. »

Il est à noté qu’au singulier, libation signifie, toujours selon Antidote, « (Antiquité, religion) Action de répandre du lait, du vin ou de l’huile en l’honneur d’une divinité. »

Le Larousse du français, un dictionnaire en ligne, définit quant à lui l’expression « Faire de copieuses, de joyeuses libations », comme suit : « Bien boire, bien s’amuser en buvant du vin, de l’alcool. »