1
Mar/20
0

Le mot du jour : tripotée

Textes et recherches de Jacques Lanciault

Je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures…

Riva degli Schiavoni, Venise, ItalieDimanche, 1er mars 2020

Source de la recherche
Les phrases suivantes tirées du roman « La Carrière du Mal » de l’écrivaine britannique J. K. Rowlings (1965-), une œuvre signée sous le pseudonyme de Robert Gallbraith et traduite en français par Florianne Vidal (1959- ) :

« Il contempla un moment la barre de recherche vide, le curseur qui clignotait tranquillement devant lui, puis se remit à taper, avec deux doigts comme toujours : Donald Laing.

Il y en avait des tripotées, surtout en Écosse, mais il pouvait déjà éliminer ceux qui avait payé un loyer ou voté aux élections durant la période que Laing avait passé en prison. » (p. 44)

Définition
Le dictionnaire du correcteur électronique Antidote définit le nom féminin tripotée comme suit : « Grand nombre ».

Le dictionnaire lintern@ute propose, quant à lui, la définition suivante : « Ensemble regroupant un nombre indéfini, mais important d’éléments. »

Les synonymes suivants sont proposés : « Multitude, foule, quantité, tas ».

Photos ci-dessus : Des touristes sur la « Riva degli Schiavoni », il y en avait une tripotée".

Remplis sous: La folie des mots Mots clés:
Commentaires (0) Trackbacks (0)

Aucun commentaire pour l'instant

Laisser un commentaire


Aucun trackbacks pour l'instant