Le palais de Wilanów… ancienne résidence royale, aujourd’hui musée!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 60e d’une longue série de reportages relatifs à un fascinant voyage que nous avons réalisé en Pologne à la fin de l’été 2016!

Varsovie, Pologne, vendredi 16 septembre 2016 - Nous avons amorcé cette dernière journée de visites guidées de notre superbe périple en Pologne par un moment de recueillement dans l’église Sainte-Anne, sise tout juste à côté du château de Wilanów.

Puis. nous avons marché jusqu’au château, un magnifique et immense palais de style baroque construit à la fin du XVIIe siècle pour le roi de Pologne, Jean III Sobieski.

Depuis plusieurs années, nous ne comptons plus les châteaux que nous avons visités. Souvent, avouons-le, nous sommes sortis déçus de ces promenades où de salle en salle l’émotion est à quelques exceptions près absente. Mais, au palais de Wilanów, et ce, probablement parce que nous y allons d’une incursion au cœur même de l’histoire tourmentée de la Pologne, l’émotion est palpable.

Photo ci-dessus : Le maître des lieux, Jan III Sobieski. Il fut roi de Pologne-Lituanie de 1674 à 1696. Il devient un héros national polonais en raison de sa victoire sur les Turcs à Vienne en 1683.

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

N.-B. : Pour regarder le diaporama des photos présentées sur cette page, cliquez sur n’importe laquelle des photos.

Nous voici maintenant devant la magnifique porte d’entrée du palais de Wilanów!

Les statues qui décorent la porte sont des divinités grecques : Mars avec ses armes, le dieu de la guerre, et Pax avec son rameau d’olivier, la déesse de la paix.

Photo ci-dessus : La porte d’entrée du palais de Wilanów est décorée de deux sculptures, une représentant la guerre, l’autre la paix.

Nous passons la porte et nous retrouvons face au palais, qui ferme un magnifique parc gazonné. Wow!

Photo ci-dessus : La façade intérieure du palais de Wilanów!

Il y a plusieurs bâtiments autour du palais.

Notre guide local à Varsovie, Zdzisław, nous indique que le palais a été construit entre 1677 et 1696 pour devenir la résidence d’été du roi Jan III Sobieski.

« Mais, ajoute-t-il, à la mort du roi, le palais a été occupé par ses fils et plus tard par les familles de la noblesse polonaise : Sieniawski, Czartoryski, Lubomirski, Potocki et Branicki. Entre 1730 et 1733, il a aussi été la résidence du roi Auguste le Fort. Évidemment, tous ses propriétaires ont apporté des modifications, tant à l’extérieur, au parc, qu’aux intérieurs du palais. »

Nous y entrons.

« Le palais est authentique », précise notre guide. « Il n’a pas été touché par la Deuxième Guerre mondiale, car les Allemands y avaient installé un hôpital. »

Nous nous retrouvons devant une grande maquette du palais… Notre guide nous explique chacun des bâtiments… en long et en large!

Photo ci-dessus : La magnifique maquette du palais de Wilanów!

Nous montons finalement!

Dans la première salle où nous entrons, il y a de beaux meubles d’époque de style classique… « ils ont été achetés à Paris », spécifie Zdzisław.

« Seul le plancher n’est pas d’époque, il a été changé récemment ».

Il y a plusieurs tableaux, quelques sculptures, des pièces de vaisselle, de superbes vases de porcelaine de Saxe provenant de Meißen, etc.

Photo ci-dessus : Un magnifique buste!

Photo ci-dessus : De superbes vases en porcelaine de Meissen

Lors de notre voyage en Allemagne, l’an passé, nous avons appris qu’au début du XVIIIe siècle des travaux intensifs ont été réalisés afin de découvrir le secret de la porcelaine orientale. Ces travaux ont été exécutés justement à la demande du prince électeur de Saxe, Frédéric-Auguste dit « le Fort », qui était un grand amateur et collectionneur de ces trésors particulièrement dispendieux.

Il est donc normal de retrouver ici des porcelaines de Saxe, puisque, comme nous l’avons mentionné plus haut, un des occupants du palais a été Auguste le Fort.

Rappelons également que c’est le chimiste allemand Johann Friedrich Böttger (1682-1719) qui a inventé alors le procédé de fabrication de la porcelaine de Saxe et qui a ouvert à Meißen, en 1710, dans le château d’Albrechtsburg, la première manufacture de porcelaine européenne.

Photo ci-dessus : Une superbe toile où nous voyons le roi Jan III Sobieski recevoir le sceptre royal… par la voie des airs!

Photo ci-dessus : Un portrait équestre de Stanisław Kostka Potocki, une œuvre de 1781 du peintre français Jacques Louis David.

Nous passons dans une deuxième pièce où il y a un poêle remarquable. « C’est ici que l’épouse du maréchal Lubomirski avait ses appartements. »

Photo ci-dessus : Un très beau poêle!

Il s’agit d’une grande salle, toute blanche, « qui sert aujourd’hui de salle de concert », précise Zdzisław.

Nous sortons de cette pièce et dans le corridor que nous empruntons nous passons devant un impressionnant monument équestre… blanc. Il s’agit encore une fois du roi Jan III Sobieski, ce héros national polonais, qui a vaincu les Turcs à Vienne en 1683.

Photo ci-dessus : Statue équestre de Jan III Sobieski.

Il y a de très belles fresques dans les corridors. « Elles sont d’un peintre italien du XVIIe siècle Michelangelo Palloni (1637-1712) ».

Photos ci-dessus : Fresques réalisées en 1688 par l’artiste peintre italien Michelangelo Palloni.

Photo ci-dessus : Le plafond est également superbe.

Nous arrivons dans le « lapidarium », où se trouvent des statues de marbre datant de l’antiquité ainsi que des tombes romaines et des fragments de sarcophages romains.

Photo ci-dessus : Un sarcophage… plus étrusque que romain, nous semble-t-il.

Il y a une petite chapelle privée bien décorée.

Photo ci-dessus : La belle chapelle du palais.

Tous les plafonds sont en stuc avec de grands médaillons représentant des personnages importants, dont Bernini.

« Nous sommes maintenant dans la pièce qui était la bibliothèque du roi », nous lance notre guide.

Dans l’antichambre adjacente, nous pouvons admirer un magnifique secrétaire provenant de Florence et datant du XVIIe siècle.

Photo ci-dessus : De très beaux meubles.

Dans la chambre à coucher du roi, il y a un lit à baldaquin. Le couvre-lit et les rideaux sont rouges et or.

Photo ci-dessus : Le lit du roi.

Le plafond et les murs de la chambre du roi sont très décorés.

Il y a un beau plateau d’argent sur un bureau très ornementé… « Il s’agit d’un cabinet chinois. »

De superbes tenues pour dame!
Dans le grand vestibule, il y a une collection de superbes robes d’époque présentées sur des mannequins!

Photos ci-dessus : Des robes toutes plus belles les unes que les autres.

Nous arrivons dans les appartements de la reine. Il y a une vitrine exposant des objets personnels de la souveraine, dont plusieurs sont en argent.

Photo ci-dessus : Il y a un magnifique secrétaire en bois avec des pierres rouges… de toute beauté. Il y a également un coffret… tout en argent.

Le lit de la reine est plus grand que celui du roi!

« Dans la cage d’un ancien escalier, lance notre guide, on a découvert au terme de la Deuxième Guerre mondiale des fresques sur les murs… Elles relataient la vie d’Apollon. »

Nous sommes maintenant dans la galerie de la peinture, appelée la « Galerie nord ». Il y a des fresques de scènes de l’antiquité romaine.

De nos jours, on y expose des costumes de designers modernes.

Photos ci-dessus : Si les robes d'époque étaient très jolies, celles-ci, toutes modernes, sont superbes.

Photo ci-dessus : Des décorations magnifiques.

Nous passons par le « cabinet étrusque »… où il y a surtout des vases étrusques, puis nous arrivons dans la galerie des tableaux… dit le musée.

Il y a des tableaux partout et le plafond est superbement décoré. Notre guide attire notre attention sur la signature d'une des œuvres… celle de Lorenzo Bernini.

Photos ci-dessus : De belles toiles.

Puis, nous passons dans la deuxième aile du château. Nous sommes dans le salon framboise, puis nous passons à une autre chambre à coucher.

Nous montons à l’étage dans la galerie des portraits. Malheureusement, il y a peu ou pas d’indication sur l’identité tant des personnages que des artistes, c’est triste.

Photos ci-dessus : Deux très belles dames… non identifiées.

Il y a une exposition temporaire intitulée « Around tea, coffee and chocolate ». Des théières des XVIIe et XVIIIe siècles, des cafetières, des tasses et des soucoupes de fantaisie sont exposées.

Dans le « cabinet du collectionneur »… il y a une foule d’objets rapportés par les membres des familles ayant habité ici… qui voyageaient beaucoup. Il y a entre autres une table avec des médaillons des membres de la famille de Napoléon… elle date du début du XIXe siècle!

Puis, nous arrivons dans la galerie des portraits polonais du XVIIIe siècle.

Photo ci-dessus : Un autre autoportrait, celui de Jan Ksawery Kaniewski (1805-1867).

Photo ci-dessus : Marie Walewska, souvent désignée comme « la femme polonaise » de Napoléon. Une œuvre de l’artiste-peintre français François Gérard (1770-1837).

Il y a plusieurs portraits de la famille Poniatowski et encore d’autres porcelaines de Meissens… ainsi qu’une belle tapisserie d’Aubusson.

Photos ci-dessus : Deux autres toiles anonymes.

Nous passons par la « chambre silencieuse »… elle est vide, il n’y a que des fresques sur les murs et les plafonds.

Nous voyons d’autres chambres ayant été occupées par d’autres propriétaires… où il y a leurs portraits.

Photo ci-dessus : L'épouse de Jan II Sobieski.

Nous voyons des huiles… sur « toles ».

Photos ci-dessus : De curieuses œuvres d’art!

Nous sortons du palais à 11 heures et amorçons une longue et agréable promenade dans le parc.

À suivre…
Promenade dans le magnifique parc du palais royal de Wilanów.

Photo ci-dessus : Un des superbes bâtiments du palais royal de Wilanów!

Bibliographie

Atlas en fiches, Pologne, Gdańsk, Vistule, Économie de la Pologne, etc., Éditions Atlas, 2008;

Auschwitz-Birkenau, Histoire et présent, Musée d’État d’Auschwitz-Birkenau, 34 pages;

Encyclopédie libre Wikipédia Pologne, Gdańsk, Malbork, Oliwa, Sopot, Toruń, Vistule et plusieurs autres pages;

Château de Malbork, Éditions VIA s.c., 2015, 32 pages;

Cracovie - Guide des symboles, monuments et attractions, Éditions Wydawnictwo Gauss, 2015, 60 pages;

Découvrir Gdańsk, Département de la promotion de la ville de Gdańsk, 2015, 36 pages;

Gdansk, La Voie royale, Département de la promotion de la ville de Gdańsk, 2015, 18 pages;

Les incontournables des Gdańsk, Département de la promotion de la ville de Gdańsk, 2015, 36 pages;

C’est à Gdańsk que tout a commencé, Département de la promotion de la ville de Gdańsk, 2016, 28 pages;

Guide de conversation polonais, Édition Lonely Planet, 2016, 252 pages;

Jerzy Duda-Gracz — Golgota ​Jasnogórska , Paulinianum, 32 pages;

Le Patrimoine mondial de l’UNESCO, Éditions UNESCO, 2009, 832 pages;

Lublin - Informations touristiques, Service de la communication Hôtel de ville de Lublin, 2016, 22 pages;

Petit futé - Pologne, Petit Futé, 2015, 480 pages;

The Chapel of Lublin Castle, Éditions du musée de Lublin, 2006, 36 pages;

L’excursion dans Varsovie, Wydawnictwo, Parma Press, 2006, 40 pages;

Wielisczka, ancienne mine de sel, Maison d’édition Karpaty, Cracovie, 2010, 40 pages.