Pologne : la vieille ville de Lublin… le Rynek, la cathédrale, le château et les fresques de sa chapelle!

Voici le 17e d’une longue série de reportages photo relatifs à un fascinant voyage que nous réalisons présentement en Pologne !

Lublin, Pologne, mercredi 14 septembre 2016 – Au terme d’une excellente nuit de sommeil au « Grand Hôtel Lublinianka », nous partons ce matin à la découverte de la Vieille ville de Lublin.

Notre balade nous mène tout d’abord sur le Rynek… où l’on retrouve des maisons aux façades superbement décorées. Puis, nous entrons dans la cathédrale Saint-Jean-Baptiste, elle qui est toute en « trompe-l’œil »!

Nous filons par la suite au nord de la ville, en direction du château de Lublin. Après avoir servi de prison durant la Seconde Guerre mondiale, le château abrite aujourd’hui un musée… et surtout la magnifique chapelle de la Sainte-Trinité, construite au XIVe siècle et entièrement couverte de fresques byzantines!

Encore sous le coup de l’émotion de notre visite de la chapelle de la Sainte-Trinité, nous reprenons la route en direction de la capitale, Varsovie, où nous terminons notre périple en Pologne. En cours de route, nous dînons dans le beau petit village de Kazimierz Dolny!

Comme déjà mentionné, à notre retour au Québec, nous publierons de longs reportages et de nombreuses photos. Pour l'heure, voici quelques photos de notre 17e journée en Pologne.

Photo ci-dessus : En sortant de la vieille ville de Lublin, nous apercevons par une porte médiévale de la ville, le tout blanc château de Lublin!

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

Photo ci-dessus : Nous traversons une porte médiévale, nommée la porte de Cracovie, et entrons dans la vieille ville de Lublin.

Photo ci-dessus : L’Hôtel de Ville de Lublin!

Photos ci-dessus : Les façades des maisons entourant le Rynek affichent de belles décorations et des attiques particulièrement travaillés… et certaines de belles fenêtres!

Photo ci-dessus : Une partie de notre groupe de Voyages Lambert sur le Rynek... avec la tour de la cathédrale en arrière-plan!

Photos ci-dessus : Alors que je photographiais des fleurs à l’entrée d’un restaurant juif, le Lydowsha Restaauracja », sur la place du Rynek, une des serveuses m’a invité à entrer voir l’intérieur. Wow!

Photos ci-dessus : La cathédrale Saint-Jean-Baptiste et la tour Trynitarska.

Photo ci-dessus : L’intérieur de la cathédrale Saint-Jean-Baptiste de Lublin.

Photos ci-dessus : La décoration de la cathédrale Saint-Jean-Baptiste de Lublin est époustouflante.

Photo ci-dessus : Une décoration particulièrement… riche.

Photos ci-dessus : Le château de Lublin a été restauré après la Deuxième Guerre mondiale.

Photo ci-dessus : Devant le château de Lublin, on retrouve une place entourée de belles maisons.

La chapelle Sainte-Trinité… également nommée la chapelle royale!

Photos ci-dessus : L’état de conservation des fresques de la chapelle de la Sainte-Trinité du château Lublin est déconcertant.

Photo ci-dessus : Dans le corridor nous menant à la chapelle de la Sainte-Trinité, il y a une exposition d’œuvres de peinture naïve… dans le plus pur style du douanier Rousseau. En voici une intitulée « Owoc Zakazany », ce qui signifie « Le fruit défendu ». Elle a été réalisée en 1974 par Jan Wiatrzyk.

Le village de Kazimierz Dolny

Photos ci-dessus : Une des plus belles maisons qui se trouvent sur le Rynek de Kazimierz Dolny! Il s'agit de la maison « Kamienice Przybyłów » ! Elle a été construite en 1615. Sur la façade, nous reconnaissons Saint Christophe qui porte l'Enfant Jésus sur ses épaules.

Photos ci-dessus : Les ruines d’un château et de sa tour.

Photo ci-dessus : Pour revenir vers l’autocar, nous longeons le fleuve Vistule… superbe!

Photo ci-dessus : Et voici notre chambre à l’hôtel Sofitel Victoria Warsaw!