Le mot du jour : riquiqui

Textes et recherches de Jacques Lanciault

Je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures...

Jeudi 7 novembre 2013

Source de la recherche :
Le paragraphe suivant, tiré d’un texte de Gary Lawrence, publié dans le quotidien Le Devoir du 26 octobre 2013 :

«Perast, Monténégro Ça, une ville vénitienne ? Une rue, oui. Infime bled tout riquiqui lové au creux d’un cadre absolument spectaculaire - les sublimissimes et dantesques sommets anthracite des bouches de Kotor -, l’indolente Perast ne souffre pas des hordes de croisiéristes qui débarquent dans la baie voisine, celle de Kotor, précisément.»

Définition :
Le Grand Robert de la langue française définit l’adjectif riquiqui comme suit : «Petit, mesquin, étriqué, pauvre.»

Alors que le dictionnaire du correcteur électronique Antidote y va de la définition et des exemples suivants : «Trop petit; mesquin. Un costume riquiqui. Un pourboire, un présent riquiqui. Ça fait vraiment riquiqui.»

Le dictionnaire Larousse apporte une précision intéressante : « Qui est mesquin, vieillot, sans beauté. »