La locution du jour : peau mate

Textes et recherches de Jacques Lanciault

Je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures...

Mercredi 9 octobre 2013

Source de la recherche :
Le paragraphe suivant, tiré d’un texte d’Émilie Blachere, publié dans le magazine Paris Match de la semaine du 29 août au 4 septembre 2013 :

« Ce grand-père adore le sport, les voyages, la plage, le char à voile. C’est un homme timide mais vif et brave. Aussi altruiste que pugnace. Un rêveur qui croit en un monde parfait et serein. Grand, charmant, silhouette charpentée et tonique, une peau mate due à ses origines guyanaises. Un bel homme et un père de ¬famille aimant, débordant de vie, très attaché à ses deux enfants : Lucas, 23 ans, et Jean, 19 ans, appréciés tous les deux dans leur quartier.»

Définition :
Le dictionnaire du correcteur électronique Antidote définit la locution peau mate comme suit : « Peau foncée. »

Le dictionnaire du Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (www.cnrtl.fr) précise que « Peau mate, teint mat », se dit par opposition à « peau claire ».