La locution du jour : faire fi

Textes et recherches de Jacques Lanciault

Je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures...

Lundi, 23 janvier 2012

Source de la recherche
La phrase suivante tirée d’un texte de Daniel Turp publié dans le quotidien Le Devoir du 17 janvier 2012 : « Le Canada fait fi du droit et de la démocratie. »

Définition :
Le dictionnaire du correcteur électronique Antidote définit la locution faire fi de comme suit : « Ignorer, négliger délibérément, mépriser, dédaigner. »

Antidote propose les synonymes suivants : bafouer, bouder, braver, emmerder, ignorer, méconnaître, mépriser, moquer, négliger, piétiner, se câlicer, se câlifer, se câlisser, se contreficher, se contrefoutre, se crisser, se désintéresser, se ficher, se foutre, se railler, se sacrer.
se saprer.