Le mot du jour : raïs

Textes et recherches de Jacques Lanciault

On consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité, au fil de mes lectures...

Mardi, 8 février 2011

Source de la recherche : le paragraphe suivant, tiré d’un texte de Marco Bélair-Cirino, publié dans le quotidien Le Devoir du 7 février 2011 : «Au treizième jour du soulèvement contre le raïs, le régime égyptien a engagé hier des consultations sans précédent avec des représentants de groupes d'opposition, afin de trouver une sortie de crise négociée. Les Frères musulmans, officiellement interdits, ont pris part aux échanges avec le vice-président, Omar Souleiman, ce qui marque une première en un demi-siècle. »

Définition :
Le dictionnaire Le Grand Robert de la langue française définit nom masculin raïs comme un mot français d’origine arabe signifiant : « Chef suprême, dans certains États arabes (Égypte notamment). »

Photo ci-dessus : Le Raïs Hosni Moubarak est au pouvoir en Égypte depuis 1981 (France-Soir)