18
Déc/09
0

Bien avant la naissance de l’Etna, la nature avait créé la Riviera des Cyclopes!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le septième d'une série de reportages sur deux magnifiques périples en Italie effectués en 2008 et 2009.

Rochers de basalte sur la Riviera des Cyclopes, Riviera dei Ciclopi, Acireale, Italie.

Acireale, Italie, samedi 11 octobre 2008 — Aujourd’hui, notre route nous mènera de Giardini Naxos à Syracuse, en passant par Catane. Chemin faisant, nous croisons le petit village de Acireale d’où la vue sur la Riviera des Cyclopes et sur la mer Ionnienne est tout simplement d’une grande beauté. Nous n’y ferons qu’un simple arrêt photo, mais cette pause se révélera enchanteresse.

Notre photo : Sur la Riviera des Cyclopes, de partout, en bordure de mer, des rochers de basalte émergent de la mer Ionnienne!

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

16
Déc/09
0

Bella! Bella! Bella Taormina!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le sixième d'une série de reportages sur deux magnifiques périples en Italie effectués en 2008 et 2009.

Petite ruelle marchande de Taormina, Italie.

Taormina, Italie, vendredi 10 octobre 2008 — Vraiment, Taormina est notre ville coup de cœur en ce début d’incursion au pays du Cavaliere! Et dire que nous avons dîné dans un « fast food » au pied de l’Etna! Dommage. Ici, à Taormina, il y a tant de petites terrasses agréables inondées de soleil, que seul l’embarras du choix aurait causé problème.

Malgré tout, nous avons profité largement de tout ce qu’offre cette ex-cité romaine : son théâtre antique grec, puis romain, la vue exceptionnelle qu’on y a sur la mer Ionienne, ses petites rues piétonnes bondées de curieux, ses boutiques, ses terrasses, sa musique et ses fleurs qui sont partout dans la moindre encoignure des murs de ses coquettes habitations, sur les encorbellements, sur les balcons, partout!

Notre photo : Petite ruelle marchande de Taormina! Romantique à souhait!

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

15
Déc/09
0

Gravir l’Etna : une sensation unique!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le cinquième d'une série de reportages sur deux magnifiques périples en Italie effectués en 2008 et 2009.

L’ultime limite de l’accès à l’Etna, Nicolosi, Italie.

Nicolosi, Italie, vendredi 10 octobre 2008 — Il peut entrer en éruption à tout moment et tout dévaster sur son passage. Et pourtant, jour après jour, une longue colonne de touristes vient lui rendre hommage! Une bonne fois pourtant… Et nous, comme les autres, nous avons grimpé sur cette magnifique montagne, jusqu’à son sommet ou presque. Fantastique! L’air y est froid et l’odeur du soufre omniprésente. De végétation, aucune trace. Et sous nos pieds on peut sentir que les humeurs sont… explosives! Une expédition inoubliable. Qu’elle est belle cette montagne, qu'il est beau ce volcan, l'Etna!

Notre photo : C’est la ligne à ne pas franchir. Impossible d’approcher de plus près de l’Etna, qui comme toujours bouillonne à l’intérieur!

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

1
Déc/09
0

En guise d’antipasto

Textes et photos de Jacques Lanciault

La basilique Saint-Pierre de Rome vue d’un des nombreux ponts qui enjambent le Tibre, Rome, Italie.

Laval, le 25 octobre 2008 - Un superbe voyage de 21 jours dans le sud de l’Italie! Tout d'abord sur le continent, de Rome à la Côte amalfitaine et à Reggio di Calabria, puis en Sicile durant 12 jours! Taormina, l’Etna, Catane, Syracuse, Raguse, Castellammare, Agrigente, Sélinonte, Sambucca, Ségeste, Monreale et Palerme, autant de villes où nos petites « flâneries » nous ont comblés de bonheur.

Puis de Palerme, traversée vers Naples, arrêt au pied du Vésuve, à Pompéi, et cap sur la ville éternelle, Rome la magnifique! Quel merveilleux voyage!

Évidemment, les souvenirs sont impérissables. Ils sont présents dans nos cœurs, dans nos mémoires, et aussi bien concrètement dans les notes que nous avons prises à la sauvette et en milliard de pixels, tous emmagasinés dans notre appareil photo. Comme de coutume, textes et photos suivront pour chacune des villes visitées, mais pour le moment voici les photos les plus significatives pour nous... pour le plaisir des yeux!

Notre photo : La basilique Saint-Pierre de Rome vue d’un des nombreux ponts qui enjambent le Tibre dans la ville éternelle! (24 octobre 2008)

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.