Mar/160
Musée des arts hispano-américains, Musée des armes et la librairie El Ateneo Grand Splendid!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 42e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!
Buenos Aires, Argentine, vendredi 11 mars 2016 - Notre treizième journée de visites à Buenos Aires aura été riche en découvertes! Deux beaux parcs du quartier Retiro pour amorcer la journée, la Plaza Fuerza Aérea Argentina puis la Plaza San Martín, une tour impressionnante, la Torre Monumental, une pléthore de monuments fabuleux et d’anciens palais superbes… le tout suivi d’un délicieux repas dans le grand restaurant de l’Hôtel Sofitel Buenos Aires!
Et ce n’était que la matinée! En après-midi, nous nous extasions devant les magnifiques pièces des collections du Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco, puis devant les impressionnantes armes et surtout devant les soldats miniatures d’une grande beauté du Museo de Armas de la Nación… et pour terminer cette riche journée, une libraire située dans un ancien théâtre à l’italienne, la librairie El Ateneo Grand Splendid!
Vraiment une journée débordante de plaisir!
Photo ci-dessus : Des soldats miniatures en céramique sur leurs chevaux! D’époustouflants chefs-d’œuvre de réalisme de l’artiste uruguayen Juan Manuel Blanes. À voir au « Museo de Armas de la Nación ».
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Mar/160
Buenos Aires : les spectaculaires palais d’une autre époque du quartier Retiro !
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 41e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!
Buenos Aires, Argentine, vendredi 11 mars 2016 - En début de matinée nous avons traversé deux beaux parcs du quartier Retiro de Buenos Aires, tout d’abord celui de la Plaza Fuerza Aérea Argentina et sa Torre Monumental, puis celui de la Plaza San Martín et de son impressionnant monument au général San Martín et aux armées de l’indépendance!
Encore une fois, les monuments sont légion sur notre parcours. Nous poursuivons donc notre découverte du barrio Retiro, nous retrouvant dans un coin du quartier où les « bâtisses » sont superbes… un parcours, encore une fois, parsemé de monuments!
Photo ci-dessus : Les édifices du secteur du quartier Retiro dans lequel nous nous trouvons sont tout simplement superbes… et nous avons profité de la façade vitrée de « l'Edificio Cancillerías », pour admirer à travers celle-ci le reflet du toit du « Palacio San Martín »!
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Mar/160
Buenos Aires : la Torre Monumental et la plaza General San Martin!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 40e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!
Buenos Aires, Argentine, vendredi 11 mars 2016 - Nous découvrons un autre quartier de Buenos Aires aujourd’hui, le barrio Retiro, lui qui est situé au nord-est de la capitale argentine… tout à l’est du quartier de la Recoleta.
Retiro, c’est la zone du transport en commun de Buenos Aires, alors qu’on y retrouve plusieurs stations de subte, le métro des porteños, une importante gare de train et une immense gare d’autobus.
« Pour les touristes, mentionne notre guide de voyage, Retiro est presque un arrêt obligé, et ce, parce qu’y prennent place la splendide Plaza San Martín, la Torre Monumental, l’édifice Kavanagh, le monument aux morts de la guerre des Malouines, l’imposant monument érigé à la mémoire du Libertador, le General San Martín… et de nombreux musées! »
Photo ci-dessus : L’imposant monument honorant la mémoire du général San Martín et des armées de l’indépendance est dominé par une statue équestre en bronze du « Libertador ».
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Mar/160
La collection Amalia Lacroze de Fortabat… et les « Grands-mères de la Plaza de Mayo »!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 39e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!
Buenos Aires, Argentine, jeudi 10 mars 2016 - Notre belle « flânerie » dans le quartier de Puerto Madero nous amène devant un édifice impressionnant, celui abritant le magnifique Musée de la Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat!
Nous retrouvons avec grand plaisir des œuvres d’artistes que nous avons découverts depuis notre arrivée en Argentine, des toiles d’Antonio Berni, de Prilidiano Pueyrredón, de José Malanca, de Fernando Fader, de Xul Solar et de Benito Quinquela Martín… en plus nous en découvrons une foule d’autres comme Cesáreo Bernaldo de Quirós, Juan Carlos Castagnino, Emilio Centurión, Alejo Vidal-Quadras… dont nous tombons rapidement amoureux des œuvres.
Au terme de cette belle visite, nous nous arrêtons pour dîner sur une terrasse et nous continuons notre balade dans Puerto Madero à admirer les nombreux monuments, notamment sur le boulevard Azucena Villaflor… puis nous nous retrouvons sur la Plaza de Mayo, sise tout près, pour assister au début du défilé des « Grands-mères de Mai »!
Photo ci-dessus : Le travail des « Grands-mères de la Place de Mai », qui défilent sur la « plaza de Mayo » tous les jeudis après-midis, a permis, en date du 31 décembre 2015, d’identifier 119 des 500 enfants kidnappés ou nés en détention durant la période de la dictature militaire et clandestinement adoptés par les familles des militaires, de policiers ou de proches du pouvoir.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Mar/160
Agréable promenade dans le quartier de Puerto Madero de Buenos Aires!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 38e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!
Buenos Aires, Argentine, jeudi 10 mars 2016 - Nous amorçons aujourd’hui notre douzième journée de visites à Buenos Aires. C’est fou comme le temps passe vite. Nous sommes maintenant très à l’aise à nous orienter dans pratiquement toute la capitale argentine, incluant nos trajets dans le métro, le subte.
Nous profitons donc de notre aisance à nous retrouver, peu importe où nous nous trouvons, pour partir à la découverte d’un nouveau quartier, celui de Puerto Madero. Il s’agit d’un quartier qui a totalement changé d’aspect depuis le début des années 1990, alors que le vieux port désaffecté et les anciennes installations portuaires de la fin du XIXe siècle ont été réhabilités en quartier branché.
Le port construit en eau peu profonde à la fin du XIXe siècle par Edouardo Madero, d’où le nom du quartier, est rapidement devenu inadéquat en raison de l’augmentation de la taille des navires. Les activités portuaires périclitèrent alors rapidement et le quartier en devient un très peu recommandable… jusqu’à sa revitalisation à la fin du XXe siècle.
Nous nous baladons sur une belle promenade aménagée en bordure du port, empruntant un magnifique pont piétonnier, le Puente de la Mujer, admirant gratte-ciel, bateaux, monuments et sculptures!
Photo ci-dessus : De la très belle promenade aménagée au bord de l’eau dans « Puerto Madero » nous avons une vue superbe sur les gratte-ciel de Buenos Aires!
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Mar/160
Buenos Aires : une station de subte, des murales et un musée en l’honneur de Carlos Gardel!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 37e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!
Buenos Aires, Argentine, mercredi 9 mars 2016 - Dès la fin de notre belle visite du Museo Luis Perlotti, nous nous mettons à la recherche d’un restaurant pour dîner. Malheureusement, nous y allons d’un mauvais choix. Un repas rendu désagréable tant par la nourriture infecte que par l’absence de service.
Après avoir laissé nos assiettes presque intouchées, nous reprenons le subte, car nos visites de l’après-midi sont prévues dans un autre quartier de Buenos Aires, celui d’Abasto… haut lieu du tango, là où résidait le légendaire chanteur et acteur Carlos Gardel.
Le barrio Abasto est également dominé par un sublime édifice Art déco abritant un centre commercial, El Abasto, où nous nous arrêterons quelques instants, histoire d’acheter un ou deux souvenirs, avant de filer vers le Museo Casa Carlos Gardel!
Photo ci-dessus : Même s’il est décédé en 1935, la mémoire de Carlos Gardel est toujours vivante à Buenos Aires… même dans le « subte », le métro, comme en témoigne cette belle murale.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Mar/160
Buenos Aires : quelques monuments du Parque del Centenario et le superbe musée Luis Perlotti!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 36e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!
Buenos Aires, Argentine, mercredi 9 mars 2016 - Pour notre onzième journée de visites à Buenos Aires, nous nous rendons dans le Barrio Caballito, un agréable quartier universitaire situé au centre géographique de la capitale argentine.
Nous nous arrêtons tout d’abord au Parque del Centenario, un espace vert aménagé par le paysagiste Carlos Thays en 1909 et inauguré en 1910 lors des célébrations du centenaire de la Révolution de Mai. Évidemment, on y retrouve plusieurs monuments…
Puis, nous nous mettons à la recherche du Museo de Esculturas Luis Perlotti, le musée du sculpteur ayant œuvré au XXe siècle et dont nous avons découvert et admiré les œuvres à quelques reprises déjà depuis notre arrivée à Buenos Aires, dans des musées… et même au cimetière de la Recoleta!
Le musée, qui n’est pas vraiment facile à trouver, est situé dans la maison qu’habitait l’artiste et où se trouvait son atelier. Outre les œuvres de Perlotti, on peut y admirer plusieurs chefs-d’œuvre d’autres artistes argentins, dont Benito Quinquela Martín et Juan Carlos Ferraro, entre autres.
Photo ci-dessus : Une des superbes sculptures de Luis Perlotti. Elle est intitulée « Tu et yo », « Toi et moi ».
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Mar/160
Buenos Aires : balade autour de l’hippodrome et visite des Musées Sivori et Evita!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 35e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!
Buenos Aires, Argentine, mardi 8 mars 2016 - Au terme de notre superbe promenade dans la roseraie El Rosedal, nous nous rendons au Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori… qui abrite une splendide collection d’œuvres d’art argentin des XXe et XXIe siècles, qu’il expose dans des expositions temporaires. Mais, nous sommes trop tôt, le musée n’ouvre qu’à midi.
Nous repartons donc en balade aux alentours, c’est-à-dire autour de grands centres sportifs : l’hippodrome, le centre de tennis, un club d’escrime, le vélodrome, le club d’équitation, etc.
Nous avons alors l’occasion de découvrir une famille de cerfs en sculpture, de magnifiques murales, une mosquée et le monument national à la mémoire des victimes de l’holocauste… avant de finalement visiter le Musée Sivori.
Pour finir cette belle journée de découvertes, un dîner sur la terrasse du Musée Evita… musée que nous visitons tout de suite après le repas.
Photo ci-dessus : Une des œuvres, haute en couleur, du « Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori ».
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Mar/160
Buenos Aires : la roseraie du Parque del Rosedal… absolument époustouflante!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 34e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!
Buenos Aires, Argentine, mardi 8 mars 2016 - Nous amorçons notre journée de visites en nous rendant au El Rosedal, en fait le Parque del Rosedal, une gigantesque roseraie qui prend place dans le Bosques de Palermo (ce qui signifie en français "Bois de Palermo")… un endroit qui était fermé hier lors de notre passage et que nous voulions absolument visiter.
Et nous avons eu raison de ne pas rater cette visite, car l’endroit est féerique! Selon les documents que nous avons lus, il n’y aurait rien de moins que 18 000 rosiers… nous ne les avons évidemment pas comptés, mais il y en avait vraiment beaucoup!
Et même si dans l’hémisphère sud nous sommes à la fin de l’été, l’endroit affichait encore de superbes fleurs!
Photos ci-dessus : « El Rosedal », une roseraie qui occupe une superficie de 3,4 hectares… et où l’on ne retrouve rien de moins que 18 000 rosiers… et fort probablement des millions de roses de toutes les couleurs!
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Mar/160
Les parcs du quartier Palermo : des monuments et encore des monuments! (2e partie)
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 33e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!
Buenos Aires, Argentine, lundi 7 mars 2016 - Nous consacrons notre neuvième journée de visites au quartier que nous habitons à Buenos Aires, le quartier de Palermo.
Celui-ci est le plus grand des 48 barrios (quartier en espagnol) de Buenos Aires. En fait, il s’étend sur une superficie de 15,6 kilomètres carrés.
Palermo, c’est le poumon de la capitale argentine. Une très très grande partie de son territoire est composé de vastes parcs, dont le superbe Parque Tres de Febrero. On y retrouve, entre autres, de beaux arbres matures, des lacs, une roseraie, un jardin botanique, un jardin zoologique, une foule de plazas… et partout des monuments!
Nous passerons d’ailleurs notre matinée à courir les monuments… en commençant par celui de Giuseppe Garibaldi sur la plaza Italia et en terminant par celui de George Washington dans le Parque Tres de Febrero!
Photo ci-dessus : Un monument qui nous est apparu au premier coup d’œil, comme égyptien. Il n’en était rien toutefois. Il s’agit d’une œuvre du célèbre sculpteur argentin José Fioravanti (1896-1977) rendant hommage à Nicolás Avellaneda, un avocat, journaliste et homme politique argentin qui fut président de l’Argentine de 1874 à 1880.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.