7
Jan/20
0

La charmante ville toscane de Pistoia… la frise de l’Ospedale del Ceppo et ses souterrains (2e partie)!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 25e d’une série de textes relatifs à nos découvertes en Italie avec notre petite-fille Chloé. Un magnifique périple réalisé au cours des vacances scolaires de l’été 2019… alors que Chloé venait de terminer ses études primaires!

Pistoia souterraine, Pistoia, Italie

Pistoia, Italie, samedi 6 juillet 2019 – Après Rome, Lucques, Pise et Florence, des villes que nous avions déjà visitées avant d’y mener Chloé à leur découverte, aujourd’hui nous y allons de l’exploration d’une ville que nous ne connaissons pas : Pistoia!

Le « Guide Vert Michelin de la Toscane » mentionne ce qui suit de Pistoia : « Nichée au pied des Apennins, Pistoia, promue capitale italienne de la Culture en 2017, dévoile tous ses charmes l’été lors du Festival de blues…

Ses visiteurs ont alors la surprise de découvrir, serrée autour d’une place médiévale, la Piazza del Duomo, un ensemble de monuments parmi les plus suggestifs d’Italie, et des ruelles bordées de boutiques médiévales aux étals en pierre! »

Et c’est vraiment ce que Pistoia nous a offert. Pourtant, elle demeure une petite cité oubliée des touristes.

Photo ci-dessus : Pour la visite de la « Pistoia souterraine », Chloé s’est coiffée d’un casque de construction.

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

Remplis sous: Nouvelles Mots clés:
6
Jan/20
0

La charmante ville toscane de Pistoia: la cathédrale, le marché public et le Museo Civico (1re partie)!

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 24e d’une série de textes relatifs à nos découvertes en Italie avec notre petite-fille Chloé. Un magnifique périple réalisé au cours des vacances scolaires de l’été 2019… alors que Chloé venait de terminer ses études primaires!

Silvana, Valerio Gelli, Museo Civico, Pistoia, Italie

Lucques - Pistoia, Italie, samedi 6 juillet 2019 – Après Rome, Lucques, Pise et Florence, des villes que nous avions déjà visitées avant d’y mener Chloé à leur découverte, aujourd’hui nous y allons de l’exploration d’une ville que nous ne connaissons pas : Pistoia!

Le « Guide Vert Michelin de la Toscane » mentionne ce qui suit de Pistoia : « Nichée au pied des Apennins, Pistoia, promue capitale italienne de la Culture en 2017, dévoile tous ses charmes l’été lors du Festival de blues…

Ses visiteurs ont alors la surprise de découvrir, serrée autour d’une place médiévale, la Piazza del Duomo, un ensemble de monuments parmi les plus suggestifs d’Italie, et des ruelles bordées de boutiques médiévales aux étals en pierre! »

Et c’est vraiment ce que Pistoia nous a offert. Pourtant, elle demeure une petite cité oubliée des touristes.

Photo ci-dessus : De magnifiques œuvres d’art peuvent être admirées au « Museo Civico » de Pistoia, dont cette sculpture intitulée « Silvana », une œuvre réalisée en 1957 par l’artiste, natif de Pistoia, Valerio Gelli (1932 - ).

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

Remplis sous: Nouvelles Mots clés:
3
Jan/20
0

Art public – « Piano public » (Plateau Mont-Royal)

Texte, recherches et photos de Jacques Lanciault

Au fil de nos voyages, nous avons admiré très souvent des œuvres d’art dans les rues, sur les murs, devant les édifices, dans les parcs, etc.! Curieusement lorsque nous sommes chez nous, au Québec, nous prêtons moins attention et souvent ne les remarquons pas. Pourtant, l’art public est en pleine effervescence au pays!

Depuis déjà quelques années, nous partagerons avec vous les œuvres de chez nous que nous avons découvertes au fil de nos déplacements! Voici le 193e de notre série de reportages sur nos trouvailles…

Piano public, Plateau Mont-Royal, Montréal, Québec

Mirabel, Québec, 3 janvier 2020 – Comme déjà mentionné dans quelques-uns de mes textes, au cours du mois d’août dernier, j’ai participé à un atelier offert par « Photo Laplante » intitulé « À la découverte des tags et graffitis de la ville de Montréal ». L’occasion a été merveilleuse me permettant de découvrir les réalisations des artistes du Street Art, qui sont implantés dans l’espace public de la ville de Montréal…

Mais pas que, car lors de l’expédition, j’ai photographié plusieurs murales… et une étrange boîte!

À ce jour ne n’avais publié aucun texte sur cette mystérieuse boîte, car je ne retrouvais rien sur Internet pour l’identifier… Mais aujourd’hui, c’est fait!

Cette boîte sert de remise pour un des pianos publics de Montréal!

Mes recherches m’ont permis d’apprendre que les pianos publics font partie du paysage montréalais depuis 2012. « Ils participent de la vie de quartier et favorisent le lien social », peut-on lire sur le site Internet de la ville de Montréal.

« Joliment décorés, ils vous invitent à venir jouer vos airs préférés pendant l’été. »

En dehors des heures d’utilisation, les pianos sont rangés dans de magnifiques remises toute en couleur.

Photo ci-dessus : Une magnifique remise, haute en couleur, servant à ranger un des pianos publics de la ville de Montréal en dehors des heures d’utilisation.

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

Remplis sous: Nouvelles Mots clés:
2
Jan/20
0

Art public – « Le berger » (Nayan)

Texte, recherches et photos de Jacques Lanciault

Au fil de nos voyages, nous avons admiré très souvent des œuvres d’art dans les rues, sur les murs, devant les édifices, dans les parcs, etc.! Curieusement lorsque nous sommes chez nous, au Québec, nous prêtons moins attention et souvent ne les remarquons pas. Pourtant, l’art public est en pleine effervescence au pays!

Depuis déjà quelques années, nous partagerons avec vous les œuvres de chez nous que nous avons découvertes au fil de nos déplacements! Voici le 192e de notre série de reportages sur nos trouvailles…

Berger, station de métro Frontenac, Montréal, Québec

Mirabel, Québec, 2 janvier 2020 – L’été dernier, lors d’une agréable promenade sur la rue Ontario, j’ai photographié une très belle sculpture à la sortie de la station de métro Frontenac. La sculpture de métal et de céramique représentait un berger.

Lors de mes recherches visant à identifier l’œuvre, son auteur et la petite histoire de la sculpture, j’ai appris qu’outre « Le berger », il y avait également un « mouton » dans les environs. Je me suis alors promis de revenir « dans le coin » pour trouver la deuxième œuvre d’art et de publier un texte sur les deux chefs-d’œuvre… mais je n’ai pas eu la chance d’y retourner.

Je publie donc aujourd’hui un court texte sur « Le berger ».

La sculpture prend place devant l’entrée de la station de métro où il y a quelques bancs circulaires couverts de céramiques colorées. Assis sur l’un d’eux, il y a un berger semble attendre ses moutons.

Les artistes ayant réalisé cette sculpture sont Annie Yung et Nelson Béguin, qui sont les cofondateurs de « Nayan ». Ils se spécialisent dans la coordination de mosaïques collectives réalisées à partir de céramique récupérée, de pièces fabriquées en atelier, et d’objets divers glanés ci et là.

Pour les œuvres « Le berger » et « Le mouton », Nayan a fait équipe avec l’Arrondissemement Ville-Marie et le Marché solidaire Frontenac pour créer des œuvres d’art public participatives.

Photo ci-dessus : Les structures métalliques du « Berger » ont été conçues à partir de métal recyclé, outils agricoles, pièces mécaniques, etc. La sculpture a été mosaïfiée par les résidant(e)s de l’arrondissement et le personnel du Marché les 26 et 28 août 2016 lors de la fête des récoltes du Marché solidaire.

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

Remplis sous: Nouvelles Mots clés:
1
Jan/20
0

Une année de plus au compteur!

Texte et photos de Jacques Lanciault

Chloé, Marc-André, Lexie, Félix, Céline, Valérie, Eliott et moi

Mirabel, Québec, le 1er janvier 2020 —Depuis un peu plus de deux ans, nous constituons une famille élargie. En effet, notre fils Marc-André est en couple avec Valérie… chacun des deux ayant deux enfants!

Nous sommes donc des « grands-parents » de quatre jeunes gens… un adolescent et trois enfants filant droit vers cette grande période de la vie.…

À l’occasion du réveillon du 31 décembre, Valérie et Marc-André nous ont reçus et, comme pour chacun de ces rendez-vous annuels, nous en avons profité pour immortaliser notre petite famille… montrant ainsi comment nos petits-enfants vieillissent à vitesse grand V!

Photo ci-dessus : Chloé, Marc-André, Lexie, Félix, Céline, Valérie, Eliott et moi.

Remplis sous: Nouvelles Mots clés:
31
Déc/19
0

Bonne et heureuse année à tous nos amis et amies et à tous nos fidèles lecteurs et lectrices !

Piazza San Salvatore, Lucques, Italie

Mirabel, Québec, le 31 décembre 2019 - Céline et moi profitons de cette période des fêtes de Noël et du Nouvel An pour souhaiter à tous nos amies et amis, ainsi qu'à tous nos fidèles lecteurs et lectrices une très très bonne année 2020! Santé, bonheur, prospérité… étourdissants voyages et bon baseball !

Un grand merci de nous suivre avec une telle fidélité.

Profitez de cette période de retrouvailles et de célébrations pour fraterniser avec les membres de vos familles et avec vos amis, sans oublier de tirer profit de cette pause bien méritée pour refaire le plein d'énergie!

Céline et Jacques

Photo ci-dessus : Un très bon souvenir de notre année 2019... une petite coupe de crème glacée avec notre petite fille Chloé, le 5 juillet, à Lucques en Italie.

Remplis sous: Nouvelles Mots clés:
30
Déc/19
2

La « Folie des mots » !

Texte, recherches et photo Jacques Lanciault

Quelques-uns de mes dictionnaires.

Mirabel, le 30 décembre 2019 – Au début du mois d’août 2010, je me fixais comme objectif d’ouvrir un dictionnaire au moins une fois par jour.

Déjà, je fouillais régulièrement de nombreux dictionnaires, mais souvent, par manque de temps,  je me contentais, comme la plupart des gens d’ailleurs, d’imaginer le sens du mot dans le contexte général du texte plutôt que d’effectuer une petite recherche et de bien saisir le message des auteurs.

Je me suis alors dit qu’avec un peu de discipline, il serait possible d’augmenter sensiblement mon vocabulaire, l’idée étant de ne pas hésiter lorsqu’au fil de mes lectures je butais sur un mot, une locution ou une expression et de foncer pour effectuer la recherche dans le but de clarifier le sens, ou de préciser les raisons de telle ou telle graphie ou encore de comprendre une utilisation particulière, etc.

Il y a presque 10 ans maintenant que j'applique cette méthode, malheureusement sur une base irrégulière. Malgré cette irrégularité, cela m'a beaucoup appris.

J’ai publié sur mon blogue les résultats de mes recherches, soit des précisions sur « mon » mot, « ma » locution, ou « mon » expression du jour. Ces publications, sous la rubrique « Folie des mots », de cette page de « la grande toile », sont le fruit de mes recherches... qui sont avant tout pour mon plaisir personnel et peut-être pour le vôtre… si vous me suivez dans ce petit jeu!

Pour accéder à la liste alphabétique, à jour au 30 décembre 2019, des quelque 1,300 mots ou expressions pour lesquels j’ai déjà publié le résultat de mes recherches, cliquez sur le lien suivant : Index des mots

Remplis sous: Nouvelles Mots clés:
29
Déc/19
0

Florence… l’église Santa Croce, la piazza della Signoria et le Ponte Vecchio! (2e partie)

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 23e d’une série de textes relatifs à nos découvertes en Italie avec notre petite-fille Chloé. Un magnifique périple réalisé au cours des vacances scolaires de l’été 2019… alors que Chloé venait de terminer ses études primaires!

Ponte Vecchio, Florence, Italie

Florence - Lucques, Italie, vendredi 5 juillet 2019 – Si les priorités de Chloé pour son voyage en Italie étaient de découvrir Rome et son Colisée, Pise et sa Tour penchée et tout Venise, notre impatience à nous était de lui permettre de voir Florence!

Non pas les formidables musées de la capitale mondiale des arts, le temps ne nous le permettant pas, mais bien sa magnifique vieille ville… sa cathédrale surmontée d’un dôme gigantesque, son baptistère aux portes inoubliables, le campanile de Giotto où nous grimperons plus de 400 marches pour admirer la cité!

Puis également ses superbes places, le palazzo Vecchio, l’église Santa Croce et les tombeaux qu’elle renferme, sans oublier la vue superbe sur le ponte Vecchio des rives de l’Arno!

Tout un programme pour une seule journée!

Photo ci-dessus : Le magnifique « Ponte Vecchio »… vu du « Ponte Santa Trinita »!

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

Remplis sous: Nouvelles Mots clés:
26
Déc/19
0

Florence… la coupole de la cathédrale, le campanile et le baptistère! (1re partie)

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 22e d’une série de textes relatifs à nos découvertes en Italie avec notre petite-fille Chloé. Un magnifique périple réalisé au cours des vacances scolaires de l’été 2019… alors que Chloé venait de terminer ses études primaires!

Sommet du dôme de la cathédrale, Florence, Italie

Lucques - Florence, Italie, vendredi 5 juillet 2019 – Si les priorités de Chloé pour son voyage en Italie étaient de découvrir Rome et son Colisée, Pise et sa Tour penchée et tout Venise, notre impatience à nous était de lui permettre de voir Florence!

Non pas les formidables musées de la capitale mondiale des arts, le temps ne nous le permettant pas, mais bien sa magnifique vieille ville… sa cathédrale surmontée d’un dôme gigantesque, son baptistère aux portes inoubliables, le campanile de Giotto où nous grimperons plus de 400 marches pour admirer la cité!

Puis également ses superbes places, le palazzo Vecchio, l’église Santa Croce et les tombeaux qu’elle renferme, sans oublier la vue superbe sur le ponte Vecchio des rives de l’Arno!

Tout un programme pour une seule journée!

Photo ci-dessus : Chloé au sommet du dôme de la cathédrale de Florence… le campanile et la ville à ses pieds.

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

Remplis sous: Nouvelles Mots clés:
24
Déc/19
0

Un très Joyeux Noël à tous nos lecteurs et lectrices

Nassau 1992

Nous profitons, Céline et moi, de cette période des fêtes de Noël et du Nouvel An pour offrir à tous nos amis (es) ainsi qu'à tous nos fidèles lecteurs et lectrices nos souhaits de joyeux Noël!

Un grand merci de nous suivre avec une telle fidélité.

Profitez de cette période de retrouvailles et de célébrations pour fraterniser avec les membres de vos familles et avec vos amis (es).

Également, tirez profit de cette pause bien méritée pour refaire le plein d'énergie!

Céline et Jacques

Photo ci-dessus : Et oui, c'est nous... il y a très longtemps, en 1992!

Remplis sous: Nouvelles Mots clés: