Fév/210
Le mot du jour : antienne
Textes et recherches de Jacques Lanciault
je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures…
Source de la recherche
Le paragraphe suivant tiré d’un texte de Paul Tavignot publié dans le quotidien Le Monde du 6 janvier 2021 :
« “Merci aux frères russes, c’est grâce à nos frères russes que nous sommes en sécurité et que nous avons gardé le monastère.” L’archimandrite Gabriel, 44 ans, ne manque pas une occasion de répéter cette antienne. Cet homme à la voix douce, à l’esprit vif et aux gestes harmonieux est un diplomate aguerri. »
Définition
Le dictionnaire du correcteur électronique Antidote définit le nom féminin antienne, au sens propre dans les domaines de la religion et de la musique, comme suit : « Refrain qui est chanté par le chœur avant et après un psaume, ou qui est répété après chaque refrain d’un psaume. »
Antidote propose la définition suivante pour le mot antienne au sens figuré, qu’il qualifie de familier et de vieilli : « Chose répétée, rabâchée sans cesse. »
Aucun trackbacks pour l'instant