Le mot du jour : chancre

Textes et recherches de Jacques Lanciault

Je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures...

Dimanche 3 mars 2019

Source de la recherche
Les phrases suivantes tirées du roman « La trilogie berlinoise » de l’auteur britannique Philip Kerr (1956-2018).

« — Hello, Konig, dis-je. Comment vont vos dents? 

Mes dents ?

Son sourire s’effaça aussitôt comme si je lui avais demandé comment évoluait son chancre vénérien. » (page 854)

Définition
Le dictionnaire du correcteur électronique Antidote définit le nom masculin chancre comme un terme de pathologie signifiant : « Ulcération de la peau et des muqueuses qui marque le début de certaines infections, vénériennes notamment. »

L’encyclopédie libre Wikipédia va dans le même sens : « Le chancre est une ulcération, le plus souvent génitale, souvent provoquée par une infection sexuellement transmissible. »