Le mot du jour : didascalie

Textes et recherches de Jacques Lanciault

Je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures...

Vendredi 18 novembre 2016

Source de la recherche
Le paragraphe suivant tiré d’un texte de Sara Fauteux publié dans le quotidien Le Devoir du 12 octobre 2016:

« La pièce (de théâtre) Souffle, qui consiste en une didascalie unique, est entièrement représentée par de courtes vidéos qui ponctuent le spectacle. »

Définition
Le dictionnaire du correcteur Antidote définit le nom féminin didascalie comme suit : « Indication donnée par l’auteur d’une pièce théâtrale, accompagnant le manuscrit et destinée à être respectée par les acteurs. »

Le dictionnaire de l’encyclopédie libre Wikipédia, le wiktionnaire propose, quant à lui, la définition suivante : « Une didascalie, dans le texte d’une pièce de théâtre ou le scénario d’un film, est une note ou un paragraphe, rédigé par l’auteur à l’intention des acteurs ou du metteur en scène, donnant des indications d’action, de jeu ou de mise en scène. »

P.S. La pièce de théâtre Souffle est de l’auteur irlandais Samuel Beckett.