Pologne : Szczebrzeszyn… puis Zamość et son fondateur Jan Zamoyski!

Voici le 16e d’une longue série de reportages photo relatifs à un fascinant voyage que nous réalisons présentement en Pologne !

Lublin, Pologne, mardi 13 septembre 2016 – Une seule visite est au programme aujourd’hui pour notre 16e jour en Pologne. Il s’agit de la cité de Zamość, dont la vieille ville est inscrite à la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Nous la visiterons après un court arrêt à Szczebrzeszyn, avant de filer pour Lublin où nous sommes hébergés ce soir.

Notre guide locale à Zamość, Hanna, nous mènera dans cette ville conçue comme une cité idéale par l'architecte Bernando Morando au XVIe siècle, nous entretenant en long et en large du fondateur de la ville : Jan Zamoyski. Nous verrons le superbe Rynek entouré de maisons à arcades aux façades toutes plus belles les unes que les autres, l’Hôtel de Ville tout au centre de la grande place du marché, les anciennes fortifications, l’impressionnante église collégiale, l’Université, etc.

Comme déjà mentionné, à notre retour au Québec, nous publierons de longs reportages et de nombreuses photos. Pour l'heure, voici quelques photos de notre 16e journée en Pologne.

Photo ci-dessus : La cathédrale de la Résurrection du Christ et de St-Thomas a été construite à la fin du XVIe siècle, tandis que le clocher, indépendant de l’église, date du XVIIIe !

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

Photo ci-dessus : Nous voici, le groupe de Voyages Lambert, à Szczebrzeszyn… une cité dont le nom se prononce comme il s’écrit… nous a-t-on dit ! (Photo Rafao)

Photos ci-dessus : Tout juste devant l’Hôtel de Ville de Szczebrzeszyn prend place une statue représentant un grillon, Chrząszcz, qui est la vedette d’un poème polonais écrit par Jan Brzechwa, intitulé en français : « À Szczebrzeszyn, un coléoptère chante sur un roseau »!

Photo ci-dessus : L’Hôtel de Ville de Szczebrzeszyn.

Photo ci-dessus : Et voici le premier monument dédié aux héros de l’insurrection de Varsovie que nous voyons. Nous en verrons plusieurs autres. Ils sont caractérisés par la présence des lettres PW, la Kotwica, un signe de résistance anti-communiste pendant la période de la Pologne socialiste.

Vieille de Zamość… inscrite à la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO

Photo ci-dessus : Notre guide locale à Zamość, Hanna.

Photo ci-dessus : Le très bel Hôtel de Ville de Zamość, dont la construction remonte au XVIIe siècle, prend place sur le Rynek. Sa tour centrale est haute de 52 mètres !

Photo ci-dessus : Quelques superbes façades de maison qui entourent le Rynek, la grande place du Marché.

Photo ci-dessus : La statue équestre de Jan Zamoyski (1542-1605), le fondateur de la ville.

Photo ci-dessus : L’extérieur de la cathédrale de la Résurrection du Christ et de St-Thomas… elle qui présente de superbes trésors à l’intérieur.

Photo ci-dessus : La cathédrale de la Résurrection du Christ et de St-Thomas est décorée d’un magnifique tabernacle… en argent.

Photos ci-dessus : Dans une des chapelles, nous pouvons admirer cette impressionnante tombe.

Photo ci-dessus : Une autre œuvre magnifique dans l’église.

Photo ci-dessus : L’Académie de Zamość, une université créée en 1595 !

Photo ci-dessus : Quelques instants avant de quitter la ville de Zamość, nous avons aperçu ces deux petits garçons s’amusant ferme à essayer d’obtenir une gomme « balloune » !

Photo ci-dessus : Notre belle chambre au Grand Hotel Lublinianka à Lublin… dernière halte avant la capitale, Varsovie!