14
Juil/12
0

Le mot du jour : étrave

Textes et recherches de Jacques Lanciault

Je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures...

Étrave.

Samedi, 14 juillet 2012

Source de la recherche :
Les paragraphes suivants tirés d’un texte de Raphaël Dallaire Ferland publié dans le quotidien Le Devoir du 11 juillet 2012 :

« Le corps d’une femme coulé dans le bronze surgira du béton de l’esplanade Financière Sun Life, au pied du Stade olympique. La ministre du Tourisme Nicole Ménard et le président-directeur du Parc olympique, David Heurtel, ont annoncé hier l’installation, prévue pour le printemps 2013, de la sculpture de 3,7 m de haut créée par l’artiste montréalais André Desjardins.

La statue, érigée sur l’étrave d’un stade que plusieurs voudraient voir couler, pourrait devenir la figure de proue d’un plan de relance sportif, culturel et communautaire adopté en 2011 par la Régie des installations olympiques. David Heurtel est convaincu qu’elle contribuera à augmenter le “potentiel d’attractivité” du site, et de rendre ce dernier comparable aux “grands parcs urbains modernes” tels que le Millenium Park de Chicago ou Central Park à New York. »

Définition :
Le dictionnaire Le Grand Robert de la langue française définit le nom féminin étrave comme suit : « Pièce courbe et saillante qui forme la proue du bateau. »

Le grand dictionnaire terminologique de l’Office québécois de la langue française propose la définition suivante du nom étrave : Extrémité avant de l'embarcation.

Photo ci-dessus : L’étrave telle qu’illustrée dans le dictionnaire Le Visuel.

Photo ci-dessous : Le Stade olympique de Montréal. Si on le considère comme un bateau, l’étrave devrait être la section du stade à l’opposé du mat!

Étrave.

Remplis sous: La folie des mots Mots clés:
Commentaires (0) Trackbacks (0)

Aucun commentaire pour l'instant

Laisser un commentaire


Aucun trackbacks pour l'instant