Fév/110
Le mot du jour : subvertir
Textes et recherches de Jacques Lanciault
On consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité, au fil de mes lectures...
Source de la recherche : le paragraphe suivant, tiré d’un texte de l’Agence France-Presse, publié dans le quotidien Le Devoir du 9 février 2011 : « Le chef de la diplomatie canadienne a aussi averti que "tous ceux qui tentent de subvertir le gouvernement démocratiquement élu de la Côte d'Ivoire et tous les responsables de violations graves des droits de la personne et de crimes de guerre pourraient être interdits de séjour au Canada".»
Définition :
Le dictionnaire Le Grand Robert de la langue française définit le verbe subvertir comme : « Bouleverser, renverser, troubler.»
Toutefois, le dictionnaire du correcteur électronique Antidote propose une définition qui semble plus approprier au contexte de la citation ci-dessus, soit : « Plonger dans la confusion, ébranler. »
Aucun trackbacks pour l'instant