Alexandre Périard poursuit sa réadaptation à Helena

Les Québécois chez les pros

Texte de Jacques Lanciault

Laval, le 5 septembre 2010 - Les Brewers de Milwaukee veulent vraiment donner le plus de manches possible à Alexandre Périard avant que la saison 2010 ne se termine. Ainsi, dès que son équipe de la ligue des recrues de l'Arizona, où il poursuivait sa réadaptation, eut terminé sa saison, Périard a pris le chemin de Helena dans la Pioneer League. Il a obtenu une sortie en relève jeudi dernier. Il a lancé une manche et a retiré les trois frappeurs dans l'ordre. Ce soir, il s'est de nouveau amené en relève et même s'il a cédé trois coups sûrs, trois simples, il n'a accordé aucun point. Il s'est sorti de difficultés avec deux retraits sur des prises opportuns. La saison à Helena se termine jeudi prochain, donc Alexandre devrait lancer au moins une autre fois.