Qu’est-ce que l’euthanasie?

29
nov/030

Texte Karine Bernard, Anne Émilie Brisson, Isabelle Fontaine et Jacques Lanciault

Montréal, le 29 novembre 2003 - Le Petit Robert (édition révisée 2002) définit l’euthanasie comme suit : usage de procédés qui permettent d’anticiper ou de provoquer la mort pour abréger l’agonie d’un malade incurable ou lui épargner des souffrances extrêmes.

De son côté, Le grand dictionnaire terminologique de l’office de la langue française (www.olf.gouv.qc.ca) identifie trois types distincts d’euthanasie :

Euthanasie active : interruption artificielle et délibérée de la vie.

Euthanasie passive : euthanasie obtenue par simple interruption de la réanimation ou des traitements.

Euthanasie indirecte : le fait d’administrer à un malade en phase terminale des antalgiques qui ont pour effet secondaire prévisible, mais non recherché, de hâter le décès.